Articles les plus récents

• Chili : 31 manifestants détenus lors du discours de la présidente (Edicom)

  22 mai 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Trente et une personnes qui manifestaient lundi devant le parlement de Valparaiso ont été interpellées par la police, a indiqué le ministère de l’Interieur. La présidente Michelle Bachelet y tenait son bilan annuel.

• Cecilia Sarkozy, la singular esposa del Presidente de Francia (La Tercera)

  21 mai 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Un libro que contaba la historia de Cecilia y de su romance extramarital feu censurado por presiones de Sarkozy. Sin embargo, ella ha sido fundamental en el ascenso del mandatario.

• El nuevo canciller de Francia fue expulsado del Partido Socialista (El Mercurio)

  20 mai 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Bernard Kouchner, designado como ministro de Relaciones Exteriores por el Presidente conservador francés, Nicolas Sarkozy, fue expulsado ayer del Partido Socialista, donde militó por casi 40 años.

• Cinéma et cinéastes chiliens au Festival de Cannes

  
  20 mai 2007

  C’est une bonne partie de la diversité du cinéma chilien d’aujourd’hui qui se retrouve ces jours-ci à Cannes. Depuis le Chili qui panse encore ses blessures -avec Calle Santa Fé, le dernier film de Carmen Castillo en sélection officielle- jusqu’à celui Chili qui pense affaires et nouveaux marchés pour un cinéma dont la production connaît ces dernières années un véritable essor. Présent pour la première fois avec un stand, le Chili cherche à mettre en valeur non seulement la diversité (…)

• La decepción de los chilenos en el exterior (La Nación)

  18 mai 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Piñera “no puede pensar que esto es gratis, de ir a decirle a la gente ‘me comprometo’ a hacer ciertas cosas que son importantes para ellos y luego frustrarlas”, dijo Pepe Auth.

• Docu historique censuré : c’est pas Chili qui dit qui est (ecrans)

  18 mai 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Au Chili, on s’attendait à une vive polémique, peut-être même à une montée des tensions diplomatiques avec le voisin péruvien. C’est dire. Deux épisodes plus tard, on n’en parle déjà pratiquement plus. Le documentaire fiction Epopée : la guerre du Pacifique n’a provoqué qu’une vive curiosité lors de la diffusion de son premier épisode, puis un quasi désintérêt pour le deuxième

• Piñera no logra que diputados de RN apoyen voto a chilenos que viven en el extranjero (La Nación)

  17 mai 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  La propuesta -que requería como mínimo un quórum de 69 parlamentarios a favor para dar pie al debate- obtuvo 63 votos a favor de diputados de la Concertación, 23 rechazos de la UDI y 20 abstenciones de RN.

• "Héros fragiles" : ces "héros" sacrifiés sur le bûcher du Chili de Pinochet (Le Monde)

  16 mai 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Le 11 septembre 1973, encerclé par les troupes du putsch dirigé par le militaire Augusto Pinochet, le président du Chili, Salvador Allende, se suicide dans le palais de La Moneda, à Santiago. Une heure plus tôt, vers 13 heures, son conseiller Augusto Olivares, directeur de la télévision nationale, s’est tiré une balle dans la tempe. Le cinéaste chilien Emilio Pacull est revenu dans son pays natal, après des années d’exil, pour essayer de trouver des réponses au sacrifice des deux hommes, (…)

• Au Chili, rêver contre la dictature (Le Monde Diplomatique)

  16 mai 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Deux mois en enfer, de septembre à novembre 1973, à s’entendre crier : « Mains sur la nuque, communistes de merde ! » Deux univers s’opposent : d’un côté, le stade national de Santiago du Chili, où des centaines de « prisonniers de guerre », comme osent le dire les militaires, sont accusés d’avoir organisé d’affreux projets d’extermination, dont le plan Z visant à décapiter les forces armées ; de l’autre, le monde fabuleux qu’invente, jour après jour, l’un de ces prisonniers pour que lui et (…)

• Asunción de sexto presidente de V República de Francia (Prensa Latina)

  16 mai 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Protocolo, expectativas y tensiones serán historia mañana después de la asunción de Nicolás Sarkozy como sexto presidente de la V República de Francia, para poner fin a la era Jacques Chirac.