Coups Francs
Dernier ajout : 24 septembre 2008.
Articles de cette rubrique
-
Quilapayun : que reste-t-il de nos amours ?
24 septembre 2008, par
C’est tout de même triste que les commémorations du centenaire de la naissance du président Salvador Allende coïncident d’une façon aussi brutale avec un chassé-croisé qui met aux prises des frères devenus ennemis pour des raisons où l’on a du mal à (...) -
La Place du "11"
19 décembre 2006, par
C’est une tradition vieille de 33 ans. Dès 1973, des Chiliens accompagnés de nombreux et fidèles amis et camarades français, se sont rassemblés chaque 11 septembre Place Santiago du Chili, dans le 7è arrondissement parisien, juste en face de ce qui, (...) -
Du pain sur la planche !
20 février 2006, par
Pour une fois, chers francochilenos, je ne serai pas en mesure de vous libérer complètement de l’effort de traduire, adapter et expliquer jusqu’au moindres détails un texte écrit en v.o. absolument « chilienne ». Autrement dit, un texte qui n’est (...) -
Les petits riens
24 janvier 2005, parLes Chiliens et les Français qui nous retrouvons dans cet espace d’amitié, aimons partager les bonnes et belles choses qu’il y a des deux côtés de notre passerelle. Cependant, force est de constater que nous sommes obligés de partager parfois des (...) -
Septembre Francochilien
26 septembre 2004, parLe mois de septembre est, de deux côtés de notre passerelle franco-chilienne, un mois de recommen-cements, de renaissances et d’espoirs renouvelés. Côté français, septembre c’est le mois de la rentrée, du commencement d’une nouvelle année d’études et de (...) -
Chère amie, Cher ami,
26 juillet 2004, parUn an après le dernier « relookage » de notre Portail, deux événements de la plus haute importance sont venus nous donner un coup de fouet pour aller de l’avant avec plus d’énergie et d’enthousiasme que jamais. Tout d’abord, la générosité de Federica (...)
RSS 2.0