Articles les plus récents

• Francia, candidata a la Eurocopa de 2016 (elpais.com)

  11 décembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Francia será candidata a la Eurocopa de 2016, una propuesta que contará con el apoyo del Gobierno galo, según ha anunciado el secretario de Estado de Juventud y Deportes, Bernard Laporte.

• El paro en Francia baja del 8% por primera vez desde 2002 (elpais.com)

  11 décembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  La tasa de paro en Francia correspondiente al tercer trimestre del año 2007 se situó en el 7,9%, es decir, en 2,2 millones de personas, dos décimas menos que en el trimestre anterior, según los datos del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Sociales (Insee) publicados hoy.

• Les "Décimas" de Violeta Parra à l’Institut Cervantes

  
  9 décembre 2007

  " Caricias y humos me enfocan
  como fatal torbellino,
  de la emoción casi arruino
  mi presencia en esa Europa,
  les disparé a quemarropa
  de mi guitarra el rajeo,
  con mi más caro deseo
  d’encajárselo a los gringos "
  Ecrites dans les années ’50, peu avant l’un de ses premiers voyages en Europe, Las Décimas sont, de l’avis général, l’expression la plus achevée des deux principales facettes de Violeta Parra : celle qui récoltait les traditions populaires de son pays et celle qui les a (…)

• Police s’excuse auprès de la présidente du Chili (europe2.fr)

  9 décembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Stewart Copeland, batteur du groupe The Police, a tenu à faire ses excuses à Michelle Bachelet, la Présidente du Chili. Le musicien avait tenu des propos déplacés au quotidien chilien Mercurio, déclarant qu’il préférerait passer un moment avec la nouvelle Présidente de l’Argentine, plus séduisante à ses yeux, qu’avec elle.

• L’Enzo de la police chilienne... Vous y aviez cru ? (news.caradisiac.com)

  9 décembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Ne mentez pas. Même si vous avez plus que mis en doute la véracité de l’Enzo version police chilienne dans cet article de Patrick Garcia, cette histoire vous trottait dans la tête... Et pourquoi pas après tout ?

• La visita del mandatario libio levanta ampollas en Francia (elperiodico.com)

  9 décembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  La visita a Francia de Muamar Gadafi, que comenzará mañana y la que se firmarán contratos de venta de armas y de un reactor nuclear, ha levantado una ola de críticas contra la política exterior del presidente Nicolas Sarkozy, que había prometido en su campaña electoral romper con la realpolitik y hacer del respeto a los derechos humanos una condición en las relaciones internacionales.

• Detienen a sospechoso tras explosión de paquete bomba en París (latercera.cl)

  7 décembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Un día después de la explosión de un paquete bomba en París que causó la muerte de una mujer, la policía detuvo a un sospechoso.

• * Evry : "La Tercera Obra" de la compagnie chilienne Teatro la María

  4 décembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Téléphone : 01 6091 6560

• * Villeneuve d’Ascq : "La Tercera Obra" de la compagnie chilienne Teatro la María

  4 décembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Téléphone : 03 2061 9696

• Patagonie : 360 degrés d’infini (cyberpresse.ca)

  3 décembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  On dit que la réalité dépasse la fiction. En marchant dans le parc chilien Torres del Paine, j’ai compris qu’elle dépassait parfois aussi les rêves.