Chili

Articles

• Seminario EchFrancia: Exclusión e inclusión en el sistema escolar chileno
  
  26 de junio de 2014

  El evento que tiene lugar el 30 de junio próximo abordará el tema a partir de la visión y del trabajo científico que realizan los jóvenes investigadores residentes en Francia.
  «Según el país y los contextos locales, las orientaciones del sistema educativo pueden privilegiar ciertas formas de exclusión, así como también contribuir a la integración escolar y social», escriben los estudiantes e investigadores chilenos organizados en EchFrancia.
  «En el caso chileno esas realidades están (…)

• 5 octobre 1988 : ¿Allo Santiago ? ¡ Aquí París !
  
  5 octobre 2018, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Le 5 octobre 1988 fut un jour où 55,99% des 7.435.913 Chiliens qui avaient alors le droit de voter, stoppèrent net les velléités de Pinochet et les siens de prolonger la dictature qu’ils avaient installée 15 ans plus tôt, le 11 septembre 1973. L’envie d’être "là-bas" de ceux qui, volontaire ou involontairement étaient loin du Chili, se fit plus pressante que jamais. Une histoire a écouter et à partager.
  Nous vivions alors dans un monde sans Internet, Facebook et autres Whatsapp. Les (…)

• 21/10 - 18/11/19 : LE RÉVEIL CHILIEN
  
  23 octobre 2019, écrit par Eduardo Olivares Palma

  * Une sélection des informations, reportages et analyses sur la mobilisation sociale au Chili et ses conséquences vues par la presse et les web français.
  * El despertar chileno visto desde Francia.
  Martes 19 de noviembre
  * Au Chili, la parole citoyenne s’est libérée Desde Santiago, Gilles Biassette escribe en La Croix que en todo el país y especialmente en las universidades, se multiplican las reuniones que buscan estructurar la continuación del movimiento. La expresión ciudadana se ha (…)

• Plébiscite Constitutionnel au Chili : à la guerre comme à la guerre ?
  
  30 juin 2022, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Si vous ne comprenez pas l’espagnol, procurez-vous un Chilien qui vous aidera à apprécier la ton du débat et la qualité des arguments des uns et des autres dans le cadre du débat actuel sur la future Constitution. Voici deux exemples parlants de ce qui parfois semble relever de deux esthétiques bien différentes.
  La Convention Constitutionnelle vient donc de rendre sa copie et le 4 septembre prochain les Chiliens sont appelés à approuver, ou pas, le projet de Nouvelle Constitution sur (…)

• La Veronica : une " Victoria Beckham chilienne " ?
  
  17 août 2022

  Sortie en France du film de Leonardo Medel sur l’épouse d’une star de football international et mannequin très populaire sur les réseaux sociaux.
  Le film qui avait fait partie de la compétition de longs-métrages de fiction lors de l’édition 2020 du Festival Biarritz Amérique Latine est une histoire chilienne, "un réjouissant jeu de massacre au cours duquel se dissolvent les frontières entre public et privé, vérité et mensonge, éthique et immoralité".

• Impact Chili 2020 : L’Art de la Résistance
  
  25 janvier 2020, écrit par Eduardo Olivares Palma

  À trois mois du début du mouvement de contestation sociale qui ébranle encore le pays, les artistes de l’association IMPACT CHILI proposent une journée de rencontres, réflexions et échanges autour du Réveil chilien. Rendez-vous le 1er février prochain au Théâtre du Châtelet, à Paris.
  Le 18 octobre dernier, des millions de Chiliens commençaient à investir spontanément les rues de Santiago et de plusieurs grandes villes du pays pour demander qu’on leur rende leur dignité volée.
  C’était (…)

• Élections au Chili : Fabiola Campillai, une candidate en lutte pour des réformes sociales
  
  20 novembre 2021

  En ce jour d’élections présidentielles et parlementaires, Justine Fontaine présente sur RFI une candidate "hors du commun" : Fabiola Campillai. Lors des manifestations de 2019, cette ouvrière d’un quartier populaire de Santiago a reçu une bombe lacrymogène en plein visage alors qu’elle allait à son travail. Elle a perdu complètement la vue, le goût et l’odorat.
  « Vous serez mes yeux, je serai votre voix », dit-elle aujourd’hui aux électeurs.

• Patricio Hales: « La cooperación es un elemento esencial en nuestras relaciones »
  
  4 de noviembre de 2015, escrito por Diego Olivares

  Poco después de la visita oficial de la Presidenta Michelle Bachelet , en junio 2015, el embajador de Chile en Francia, Patricio Hales, se reunió con Francochilenos Magazine para conversar sobre los grandes ejes de las relaciones entre Francia y Chile.
  Además de las inversiones chilenas en Francia y los intercambios comerciales, la cooperación ocupa un lugar privilegiado en de las prioridades del que, desde hace un año y medio, es el embajador de Chile en París.
  En la entrevista [1], (…)

• Una "Carta Abierta" de la nueva Agregada Cultural de Chile en Francia
  
  3 de junio de 2014

  A pocos días de asumir su cargo, Maria Paz Santibáñez hace un llamado a "extender y profundizar la redes" que permitan dar más y mejor visibilidad a la "densa presencia profesional y al alto nivel de los creadores chilenos" en Francia.
  Pianista y militante apasionada de la «causa cultural», Maria Paz Santibáñez está en tocando en modo vivacissimo la desafiante partitura que ha recibido junto con el cargo de Agregada Cultural de Chile en Francia, un país que conoce bien porque vive y (…)

• Las elecciones chilenas en la prensa francesa
  
  7 de mayo de 2023, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Aunque considera que "el proceso estará marcado por la apatía de los electores", la prensa francesa consagra una amplia cobertura a las elecciones chilenas de este 7 de mayo