France

Articles

• 5 octobre 1988 : ¿Allo Santiago ? ¡ Aquí París !
  
  5 octobre 2018, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Le 5 octobre 1988 fut un jour où 55,99% des 7.435.913 Chiliens qui avaient alors le droit de voter, stoppèrent net les velléités de Pinochet et les siens de prolonger la dictature qu’ils avaient installée 15 ans plus tôt, le 11 septembre 1973. L’envie d’être "là-bas" de ceux qui, volontaire ou involontairement étaient loin du Chili, se fit plus pressante que jamais. Une histoire a écouter et à partager.
  Nous vivions alors dans un monde sans Internet, Facebook et autres Whatsapp. Les (…)

• 800 kilomètres à vélo pour faire gagner Gabriel Boric
  
  14 décembre 2021, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Un Niortais originaire du Chili veut encourager ses compatriotes à voter dimanche prochain lors du deuxième tour de l’élection présidentielle.
  « Ce 19 décembre c’est un moment très important pour le peuple chilien. C’est le moment de dire NON au fascisme et aux idées pro Pinochet. Ne restes pas chez toi, levons nous et allons voter ! »
  C’est ainsi que le Chilien Hans Andia explique sa décision de faire à vélo les 400 kilomètres qui séparent Niort, la ville du sud de la France où il (…)

• Autrement mais toujours ensemble !
  
  30 septembre 2023, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Reactivé exceptionnellement pour accompagner l’exercice de mémoire et la grande fête des 50 ans d’Amitié Francochiliennne, en ce dernier jour d’un mois de septembre exceptionnel, Francochilenos tire définitivement sa révérence,
  Les explications du journaliste Eduardo Olivares Palma, fondateur et directeur du site.
  En ces jours où le mois du printemps austral cède la place à celui des révoltes et des révolutions, je vous adresse ces quelques lignes pour vous faire part d’une petite (…)

• 21/10 - 18/11/19 : LE RÉVEIL CHILIEN
  
  23 octobre 2019, écrit par Eduardo Olivares Palma

  * Une sélection des informations, reportages et analyses sur la mobilisation sociale au Chili et ses conséquences vues par la presse et les web français.
  * El despertar chileno visto desde Francia.
  Martes 19 de noviembre
  * Au Chili, la parole citoyenne s’est libérée Desde Santiago, Gilles Biassette escribe en La Croix que en todo el país y especialmente en las universidades, se multiplican las reuniones que buscan estructurar la continuación del movimiento. La expresión ciudadana se ha (…)

• Teatro del Silencio : depuis Paris contre l’extrême droite
  
  13 décembre 2021, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Créée au Chili en 1989, la Compagnie est installée en France depuis 1999. Mais même à la distance, la troupe de théâtre de rue dirigée par Mauricio Celedón reste engagée avec les grands combats de la société chilienne.
  « Nous aimons les rues libres et les cuecas impertinentes, nous sommes faits pour aimer, lutter, désirer, créer et voter. Non à l’extrême droite au Chili ». C’est ainsi que, à quelques jours du deuxième tour de l’élection présidentielle Celedon et les siens expliquent leur (…)

• En presencia de su hija Isabel homenajean a Salvador Allende en París
  
  25 de junio de 2014, escrito por Diego Olivares

  Sucesora de su padre en la presidencia del senado de Chile, Isabel Allende fue recibida por su par francés. Juntos rindieron, en el Senado y en la Place Salvador Allende, sendos homenajes al padre de la presidenta de la cámara alta. Reportaje fotográfico y audio.
  Visitó Francia respondiendo a una invitación del Senado francés, donde fue acogida y pronunció un discurso junto su presidente, el socialista Jean-Pierre Bel. Isabel Allende que este miércoles se entrevistaba con el presidente (…)

• Le Chili honore 31 Français solidaires
  
  26 juin 2016, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Mardi 28 juin l’ambassadeur du Chili en France remettra à 31 Français un diplôme signé par la présidente chilienne. Elle y exprime "la reconnaissance du Chili pour leur soutien aux victimes de la dictature, leur solidarité concrète avec les milliers de personnes accueillies en France et leur appui dans la récupération de la démocratie".
  Ils sont certes bien plus nombreux ceux qui méritent de figurer dans cette liste amicale et solidaire qui rappelle une époque qui semble de plus en plus (…)

• Guy Petitdemange : un philosophe ami des latinoaméricains
  
  13 octobre 2021, écrit par Diego Pérez de Arce

  Francochilenos reproduit ici l’hommage de Diego Pérez de Arce à Guy Petitdemange, "sage discret à l’humour serein", décédé à Paris le 15 septembre dernier.
  Né en 1937 à Le Bonhomme, commune d’Alsace, Guy Petitdemange a dû faire ses premières années d’étude à l’école allemande, la région ayant été intégrée au Troisième Reich. Il voit autour de lui le départ des « malgré nous », ces milliers de jeunes alsaciens qui étaient enrôlés de force par l’armée nazie. Beaucoup sont morts dans les (…)

• Vargas Llosa/J.A. Kast : une amitié particulière et un drôle de dialogue
  
  10 décembre 2021, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Quelque jours après son entrée à l’Académie Française, le soutien de l’écrivain péruvien aux candidat de l’extrême droite chilienne provoque des réactions indignées. Autant que le drôle de dialogue à voir dans la vidéo ci-dessous.
  "Ce serait une tragédie pour l’Amérique Latine que la gauche continue de gagner les élections", lance Mario Vargas Llosa dans son drôle de dialogue avec José Antonio Kast (voir la vidéo), le candidat de l’extrême droite présent au deuxième tour de l’élection (…)

• Un réalisateur, un ministre et un ambassadeur parlent de la Rétrospective Raúl Ruiz
  
  3 avril 2016, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Dans un "Trialogue" improvisé, Costa-Gavras, Ernesto Ottone et Patricio Hales échangent sur l’importance et la signification et les perspectives ouvertes par la Retrospective Raúl Ruiz.
  Mercredi 30 mars, 19h00. En cette soirée parisienne de printemps gris et pluvieux, la Cinémathèque Française est pleine à craquer et vit l’ambiance des grands soirs.
  Habitués, cinéphiles, amis, réalisateurs, acteurs, techniciens...ils sont tous là pour le grand évènement : l’inauguration de la grande (…)