France

Articles

• 5 octobre 1988 : ¿Allo Santiago ? ¡ Aquí París !
  
  5 octobre 2018, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Le 5 octobre 1988 fut un jour où 55,99% des 7.435.913 Chiliens qui avaient alors le droit de voter, stoppèrent net les velléités de Pinochet et les siens de prolonger la dictature qu’ils avaient installée 15 ans plus tôt, le 11 septembre 1973. L’envie d’être "là-bas" de ceux qui, volontaire ou involontairement étaient loin du Chili, se fit plus pressante que jamais. Une histoire a écouter et à partager.
  Nous vivions alors dans un monde sans Internet, Facebook et autres Whatsapp. Les (…)

• Autrement mais toujours ensemble !
  
  30 septembre 2023, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Reactivé exceptionnellement pour accompagner l’exercice de mémoire et la grande fête des 50 ans d’Amitié Francochiliennne, en ce dernier jour d’un mois de septembre exceptionnel, Francochilenos tire définitivement sa révérence,
  Les explications du journaliste Eduardo Olivares Palma, fondateur et directeur du site.
  En ces jours où le mois du printemps austral cède la place à celui des révoltes et des révolutions, je vous adresse ces quelques lignes pour vous faire part d’une petite (…)

• Un réalisateur, un ministre et un ambassadeur parlent de la Rétrospective Raúl Ruiz
  
  3 avril 2016, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Dans un "Trialogue" improvisé, Costa-Gavras, Ernesto Ottone et Patricio Hales échangent sur l’importance et la signification et les perspectives ouvertes par la Retrospective Raúl Ruiz.
  Mercredi 30 mars, 19h00. En cette soirée parisienne de printemps gris et pluvieux, la Cinémathèque Française est pleine à craquer et vit l’ambiance des grands soirs.
  Habitués, cinéphiles, amis, réalisateurs, acteurs, techniciens...ils sont tous là pour le grand évènement : l’inauguration de la grande (…)

• 21/10 - 18/11/19 : LE RÉVEIL CHILIEN
  
  23 octobre 2019, écrit par Eduardo Olivares Palma

  * Une sélection des informations, reportages et analyses sur la mobilisation sociale au Chili et ses conséquences vues par la presse et les web français.
  * El despertar chileno visto desde Francia.
  Martes 19 de noviembre
  * Au Chili, la parole citoyenne s’est libérée Desde Santiago, Gilles Biassette escribe en La Croix que en todo el país y especialmente en las universidades, se multiplican las reuniones que buscan estructurar la continuación del movimiento. La expresión ciudadana se ha (…)

• Cine Latino à Toulouse : revoilà le printemps du cinéma latinoméricain
  
  20 mars 2015, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Plus de 200 films au programme des salles obscures de Toulouse et de l’ensemble de Région Midi- Pyrénées. A la veille de sa 27ème édition, Esther Saint-Dizier nous a parlé de l’histoire et des moment forts du Festival qui démarre ce jeudi 19 mars.
  C’est d’une tout petite voix et sans aucune fausse modestie qu’Esther Saint-Dizier raconte comment le rendez-vous annuel qu’elle a contribué à faire exister et dont la programmation porte depuis toujours sa griffe, est devenu le principal (…)

• Patricio Hales : por qué Francia "es Charlie"?
  
  14 de enero de 2015, escrito por Eduardo Olivares Palma

  A una semana del atentado que costó la vida a 12 personas y mientras 3 millones de ejemplares de Charlie Hebdo se agotaban en algunas horas, el embajador chileno en Francia conversó con Francochilenos sobre lo que considera un verdadero "episodio histórico".
  «Lo impresionante es que aquí no hay sólo solidaridad con quienes sufrieron sino como ese dolor se ha transformado en un estado de reflexión profunda sobre temas muy difíciles como el racismo, o sobre como reforzar la la seguridad (…)

• Patrice Loubon : parcours d’un passeur d’images
  
  19 février 2016, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Photographe et directeur de la galerie nîmoise Neg Pos, Patrice Loubon est le commissaire de "Faces Cachées" la grande exposition que la Maison de l’Amérique Latine consacre à la photographie chilienne jusqu’au 30 avril prochain.
  C’est en 1997 que Patrice Loubon met pour la première fois les pieds au Chili. Commence alors une longue histoire d’amitiés, d’échanges et de collaboration avec des photographes chiliens. Une histoire dont la grande exposition que l’on peut voir actuellement à (…)

• Raúl Zurita à Toulouse : échos d’une soirée poétique
  
  14 octobre 2015, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Dans le cadre de son périple français, le poète chilien a fait une émouvante lecture à la Cave Poésie de Toulouse. Francochilenos t’invite à écouter ici-même tous les poèmes partagés lors de cette belle soirée poétique.
  La Cave Poésie est, comme son nom l’indique, un haut-lieu toulousain du partage de la poésie sous toutes se formes. En ce lundi 12 octobre 2015, le "maître des lieux" , le poète et écrivain Serge Pey, avait plus que jamais de très bonnes raisons d’être présent. Parmi (…)

• 2666 : la démesure de Roberto Bolaño sur scène à Avignon
  
  11 juillet 2016, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Mettre en scène le roman le plus riche et complexe Roberto Bolaño relève sans doute du pari fou. Un pari largement réussi largement réussi par le jeune metteur en scène Julien Gosselin. C’est en tout cas l’avis de la journaliste Ariane Bouissou. Elle nous en a parlé au lendemain de son plongeon de 12 heures dans l’univers de l’écrivain chilien. Entretien.
  2666 c’est plus de mille pages dans lesquelles Bolaño « embrasse tous les genres, du vaudeville au récite de guerre, en passant par (…)

• Le Chili (qui) résiste au Théâtre du Châtelet
  
  30 janvier 2020

  La cinéaste chilienne Pamela Varela nous parle d’Arts en Résistance, la journée de rencontres, réflexions et échanges autour du mouvement de contestation sociale qui ébranle le Chili depuis le 18 octobre 2019.
  C’est à initiative de l’association Impact Chili que le Théâtre du Châtelet deviendra ce samedi la scène de la résistance des artistes chiliens contre la répression, l’oubli ou le dévoiement de l’élan qui mobilise les Chiliens depuis un peu les de 3 mois.
  Un élan inédit qui, comme (…)