Droits

Articles

• Plebiscito Constitucional: ¿dónde votaremos los Chilenos de Francia?
  
  19 de junio de 2022

  La votación del próximo 4 de septiembre contempla una importante novedad: la creación en Toulouse de una nueva circunscripción electoral. A continuación encontrarás un listado de las principales localidades que forman parte de la nueva circunscripción y de las que se mantienen en París.
  Circunscripción electoral de Toulouse
  Comprende a los 771 chilenos residentes en Aix en Provence, Albi, Antibes, Arles, Aubagne, Avignon, Barcelonnette, Bayonne, Béziers , Biarritz, Bordeaux, Briançon, (…)

• Una entrevista exclusiva con Juan Pino, nuevo Director de la Dicoex
  
  22 de agosto de 2014, escrito por Eduardo Olivares Palma

  El nuevo responsable de la Dirección para la Comunidad de Chilenos en el Exterior comentó con Francochilenos sus convicciones, ambiciones y proyectos para la nueva etapa abierta con la aprobación por el parlamento del Derecho a Voto en el Exterior.
  Nombrado poco después de la promulgación de la ley que permitirá el voto de los Chilenos en el Exterior, Juan Pino siente que está viviendo en cierto modo una experiencia nueva, una «nueva etapa». Ello, pese a que no es la primera vez que asume (…)

• "Rara" : un film contre l’intolérance au Chili
  
  20 juin 2017, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Inspiré du cas d’une juge chilienne qui a perdu la garde de ses filles à cause de son homosexualité, "Rara", le premier long métrage de Pepa San Martin, sort ce mercredi en France. Il a été primé à la Berlinale 2016.
  Depuis le divorce de leurs parents, Sara, 12 ans, et sa petite sœur Cata vivent avec leur mère et la compagne de celle-ci. Leur quotidien, fait de tendresse et de complicité, ressemble à celui d’autres familles. Jusqu’au jour où leur père tente d’obtenir leur (…)

• Chilenos del Exterior llaman a votar Apruebo
  
  15 de julio de 2022

  Más de un centenar de artistas, intelectuales y dirigentes políticos y sociales residentes firmaron un llamado en el que afirman "hemos leído el texto de la Nueva Constitución, es un texto contundente, ratificamos su fuerza para impulsar los cambios". Descarga aquí mismo el texto del llamado y un audiolibro con el texto integral de la nueva Constitución.
  María Paz Santibáñez, Patricio Guzmán, Federica Matta, Victor de la Fuente, Marcela Saïd, Rodrigo Arenas, Carmen Castillo, Emilio (…)

• Chili : un podcast pour connaître le projet de Nouvelle Constitution
  
  6 juillet 2022, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Le texte écrit par l’Assemblée Constituante ayant été publié officiellement, tous les efforts se concentrent désormais dans l’objectif de faire connaître à l’ensemble des Chiliens le texte sur lequel il devront se prononcer le 4 septembre prochain. Parmi les initiatives, un podcast permettant d’entendre le texte intégral de la nouvelle Constitution.
  Ce sont Verónica Franco et Sergio Campos, journalistes à Radio Cooperativa, l’une de principales stations du Chili qui liront, (…)

• Carlos Margotta : cesser sans délai la répression au Chili
  
  7 mars 2020

  À l’occasion de la venue en France de Carlos Margotta, président de la Commission Chilienne des Droits de l’Homme, les Chiliens de Paris s’apprêtent à se remobiliser en soutien aux manifestations qui, au Chili, ont repris de plus belle.
  « La communauté internationale, convaincue que le respect et garantie des droits humains constituent le fondement de la paix sociale, demande au gouvernement chilien de cesser sans délais la répression, l’application effective des recommandations émanant (…)

• Alejandro Fernández Almendras : "molestar a los poderosos para defender la libertad de expresión"
  
  21 de septiembre de 2016, escrito por Eduardo Olivares Palma

  En la víspera de la salida en Francia de su película "Aquí no ha pasado nada" (Tout va bien, en francés) su realizador conversó con Francochilenos desde San Sebastián. Escucha la entrevista.
  Veinte días después de su estreno en Chile, con una acogida que, según el propio Fernandez, superó todas las expectativas, este miércoles 21 de septiembre dale en 15 salas francesas Aquí no ha pasado nada, la película inspirada en el bochornoso y revelador incidente provocado por Martin Larraín, hijo (…)

• Chili : Un premier pas vers la légalisation de l’avortement sous condition
  
  1er juin 2014

  Moins de trois mois après son arrivée au pouvoir Michelle Bachelet relance le débat sur la légalisation de l’avortement, un sujet tabou dans un des rares pays au monde à interdire toute forme d’interruption de grossesse.
  « Le Chili doit affronter cette réalité avec maturité dans une débat sérieux, informé, débouchant sur un projet de loi qui dépénalise l’interruption volontaire de grossesse en cas de risque mortel pour la mère, de viol ou de foetus non viable ».
  Le Journal de Montréal (…)

• Chilenos en el extranjero: los nuevos votantes
  
  26 de abril de 2014

  El diario La Tercera consagra un reportaje a los 894 mil chilenos repartidos por el mundo que podrán hacer uso de este nuevo derecho en las elecciones del 19 de noviembre de 2017.
  A días de que el Senado aprobara el voto de los chilenos en el extranjero, el diario analiza el perfil de los futuros «beneficiarios» : «desde antiguos exiliados hasta estudiantes de posgrado con distintos niveles de interés y entusiasmo ante la medida».
  Según Carlos Pérez, Tania Opazo y Noelia Zunino, (…)

• Derecho a Voto: consultan a los Chilenos del Exterior
  
  27 de julio de 2014

  El objeto de la consulta, que se desarrolla en Internet hasta el próximo 15 de septiembre, es "recoger las opiniones y sugerencias de los chilenos residentes en el exterior" al proyecto de ley que regulará su participación en las presidenciales del 2017.
  En un encuentro realizado en Argentina con la participaron más de 250 representantes de las asociaciones de chilenos residentes en Mendoza, San Juan y San Luis, el ministro de relaciones exteriores de Chile, Heraldo Muñoz, dio inicio a (…)