<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://francochilenos.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>francochilenos.com</title>
	<link>http://www.francochilenos.com/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://francochilenos.com/spip.php?id_mot=48&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>francochilenos.com</title>
		<url>https://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L144xH29/siteon0-3b1f3.png?1773440125</url>
		<link>http://www.francochilenos.com/</link>
		<height>29</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Le Chili (qui) r&#233;siste au Th&#233;&#226;tre du Ch&#226;telet </title>
		<link>https://francochilenos.com/spip.php?article2976</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francochilenos.com/spip.php?article2976</guid>
		<dc:date>2020-01-30T15:28:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Paris</dc:subject>
		<dc:subject>Solidarit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Exposition </dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject>Chili</dc:subject>
		<dc:subject>Chiliens en France</dc:subject>
		<dc:subject>Chile Resiste</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La cin&#233;aste chilienne Pamela Varela nous parle d'Arts en R&#233;sistance, la journ&#233;e de rencontres, r&#233;flexions et &#233;changes autour du mouvement de contestation sociale qui &#233;branle le Chili depuis le 18 octobre 2019. &lt;br class='autobr' /&gt;
C'est &#224; initiative de l'association Impact Chili que le Th&#233;&#226;tre du Ch&#226;telet deviendra ce samedi la sc&#232;ne de la r&#233;sistance des artistes chiliens contre la r&#233;pression, l'oubli ou le d&#233;voiement de l'&#233;lan qui mobilise les Chiliens depuis un peu les de 3 mois. &lt;br class='autobr' /&gt;
Un &#233;lan in&#233;dit qui, comme (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?rubrique102" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;Paris&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot44" rel="tag"&gt;Solidarit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot48" rel="tag"&gt;Exposition &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot76" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot86" rel="tag"&gt;Chiliens en France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot140" rel="tag"&gt;Chile Resiste&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La cin&#233;aste chilienne Pamela Varela nous parle d'Arts en R&#233;sistance, la journ&#233;e de rencontres, r&#233;flexions et &#233;changes autour du mouvement de contestation sociale qui &#233;branle le Chili depuis le 18 octobre 2019.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1786 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH279/chile_chatelet-d33bc.jpg?1773446829' width='480' height='279' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;C'est &#224; initiative de l'association &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/ImpactChili2020/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Impact Chili&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; que le Th&#233;&#226;tre du Ch&#226;telet deviendra ce samedi la sc&#232;ne de la r&#233;sistance des artistes chiliens contre la r&#233;pression, l'oubli ou le d&#233;voiement de l'&#233;lan qui mobilise les Chiliens depuis un peu les de 3 mois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un &#233;lan in&#233;dit qui, comme on a pu le constater de puis trois mois, va bien au-del&#224; des revendications &#233;conomiques et politiques. Pour preuve, l'explosion cr&#233;ative dont nous parle &lt;strong&gt;Pamela Varela&lt;/strong&gt; dans l'interview que nous t'invitons a d&#233;couvrir ici-m&#234;me.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_document_1784 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;32&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-1784 &#034; data-id=&#034;e89d813bbb157e24a56763b2665dd54d&#034; src=&#034;IMG/mp3/itw_pvarela_pad.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;,&#034;duration&#034;:923}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Ecouter l'ITW de Pamela Varela
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript189506937869e1fd9330b274.40826234&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzUyMzMzMTQ3JyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NTIzMzMxNDgnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;a href=&#034;http://www.francochilenos.com/spip.php?article2975&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Voir aussi&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Propos recueillis par Paola Mart&#237;nez-Infante /Lancements : Sabina Caviedes/ Montages visuels et sonores : Eduardo Olivares.
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Merci &#224; &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/Chile-Desperto-Magazine-111761363579573/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Chile Despert&#243; Magazine&lt;/a&gt; pour leur illustration et au collectif des musiciens et chanteurs interpr&#232;tes de &lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/watch?v=wlfAf2AibA8&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;El Derecho de vivir en Paz&lt;/a&gt; pour les extraits de leur interpr&#233;tation.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Loro Coiron raconte son Valparaiso !</title>
		<link>https://francochilenos.com/spip.php?article2895</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francochilenos.com/spip.php?article2895</guid>
		<dc:date>2015-11-05T04:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eduardo Olivares Palma</dc:creator>


		<dc:subject>Exposition </dc:subject>
		<dc:subject>Chili</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Il parle beaucoup. C'est pourquoi des amis l'ont l'appel&#233; Loro (perroquet). Mais c'est toujours pour partager avec passion ses convictions humanistes et, bien &#233;videmment, son amour de Valparaiso. &lt;br class='autobr' /&gt;
Thierry Defert est, &#224; plein d'&#233;gards, un francochileno pur jus. Il se pourrait m&#234;me qu'il faille l'appeler &#034;franco-porte&#241;o&#034;, tant il a mis de l'&#233;nergie du talent et de l'amour &#224; regarder et raconter Valparaiso, le mythique port chilien o&#249; il habite depuis plus de vingt ans. &lt;br class='autobr' /&gt;
Comment en est-il (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?rubrique75" rel="directory"&gt;Archives Sonores&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot48" rel="tag"&gt;Exposition &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot76" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Il parle beaucoup. C'est pourquoi des amis l'ont l'appel&#233; Loro (perroquet). Mais c'est toujours pour partager avec passion ses convictions humanistes et, bien &#233;videmment, son amour de Valparaiso.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1599 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH360/loro_en_valpo-9e948.jpg?1773448740' width='480' height='360' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Thierry Defert&lt;/strong&gt; est, &#224; plein d'&#233;gards, un &lt;i&gt;francochileno &lt;/i&gt; pur jus. Il se pourrait m&#234;me qu'il faille l'appeler &#034;franco-porte&#241;o&#034;, tant il a mis de l'&#233;nergie du talent et de l'amour &#224; regarder et raconter Valparaiso, le mythique port chilien o&#249; il habite depuis plus de vingt ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comment en est-il venu &#224; s'installer au Chili ? Comment se fait-il que son enfance s&#233;n&#233;galaise soit pour quelque chose dans sa d&#233;cision de s'installer &#224; l'autre bout du monde ? Pourquoi ses magnifiques gravures l'obligent-elles &#224; vivre et travailler &#034;&#224; cheval&#034; entre le Chili et la France ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De tout cela il nous a parl&#233; dans l'interview que tu peux lire dans le N&#176; 1 de notre &lt;strong&gt;Magazine Francochilenos&lt;/strong&gt;. Dans un d&#233;bit anim&#233; et parfois vertigineux que nous t'invitons &#224; d&#233;couvrir ici-m&#234;me.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip_document_1597 spip_document spip_documents spip_document_audio spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende&#034; data-legende-len=&#034;21&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;div class=&#034;audio-wrapper&#034; style='width:400px;max-width:100%;'&gt; &lt;audio class=&#034;mejs mejs-1597 &#034; data-id=&#034;3d133e231f54b2bb1c16af3f2b800fa6&#034; src=&#034;IMG/mp3/rencontre_loro_coironok.mp3&#034; type=&#034;audio/mpeg&#034; preload=&#034;none&#034; data-mejsoptions='{&#034;iconSprite&#034;: &#034;plugins-dist/medias/lib/mejs/mejs-controls.svg&#034;,&#034;alwaysShowControls&#034;: true,&#034;loop&#034;:false,&#034;audioWidth&#034;:&#034;100%&#034;}' controls=&#034;controls&#034; &gt;&lt;/audio&gt; &lt;/div&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;&#201;couter Loro Coir&#243;n
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;div class=&#034;base64javascript189506937869e1fd9330b274.40826234&#034; title=&#034;PHNjcmlwdD4gdmFyIG1lanNwYXRoPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudC1hbmQtcGxheWVyLm1pbi5qcz8xNzUyMzMzMTQ3JyxtZWpzY3NzPSdwbHVnaW5zLWRpc3QvbWVkaWFzL2xpYi9tZWpzL21lZGlhZWxlbWVudHBsYXllci5taW4uY3NzPzE3NTIzMzMxNDgnOwp2YXIgbWVqc2xvYWRlcjsKKGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGE9bWVqc2xvYWRlcjsidW5kZWZpbmVkIj09dHlwZW9mIGEmJihtZWpzbG9hZGVyPWE9e2dzOm51bGwscGx1Zzp7fSxjc3M6e30saW5pdDpudWxsLGM6MCxjc3Nsb2FkOm51bGx9KTthLmluaXR8fChhLmNzc2xvYWQ9ZnVuY3Rpb24oYyl7aWYoInVuZGVmaW5lZCI9PXR5cGVvZiBhLmNzc1tjXSl7YS5jc3NbY109ITA7dmFyIGI9ZG9jdW1lbnQuY3JlYXRlRWxlbWVudCgibGluayIpO2IuaHJlZj1jO2IucmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IjtiLnR5cGU9InRleHQvY3NzIjtkb2N1bWVudC5nZXRFbGVtZW50c0J5VGFnTmFtZSgiaGVhZCIpWzBdLmFwcGVuZENoaWxkKGIpfX0sYS5pbml0PWZ1bmN0aW9uKCl7ITA9PT1hLmdzJiZmdW5jdGlvbihjKXtqUXVlcnkoImF1ZGlvLm1lanMsdmlkZW8ubWVqcyIpLm5vdCgiLmRvbmUsLm1lanNfX3BsYXllciIpLmVhY2goZnVuY3Rpb24oKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGU9ITAsaDtmb3IoaCBpbiBkLmNzcylhLmNzc2xvYWQoZC5jc3NbaF0pO2Zvcih2YXIgZiBpbiBkLnBsdWdpbnMpInVuZGVmaW5lZCI9PQp0eXBlb2YgYS5wbHVnW2ZdPyhlPSExLGEucGx1Z1tmXT0hMSxqUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KGQucGx1Z2luc1tmXSxmdW5jdGlvbigpe2EucGx1Z1tmXT0hMDtiKCl9KSk6MD09YS5wbHVnW2ZdJiYoZT0hMSk7ZSYmalF1ZXJ5KCIjIitjKS5tZWRpYWVsZW1lbnRwbGF5ZXIoalF1ZXJ5LmV4dGVuZChkLm9wdGlvbnMse3N1Y2Nlc3M6ZnVuY3Rpb24oYSxjKXtmdW5jdGlvbiBiKCl7dmFyIGI9alF1ZXJ5KGEpLmNsb3Nlc3QoIi5tZWpzX19pbm5lciIpO2EucGF1c2VkPyhiLmFkZENsYXNzKCJwYXVzaW5nIiksc2V0VGltZW91dChmdW5jdGlvbigpe2IuZmlsdGVyKCIucGF1c2luZyIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwbGF5aW5nIikucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNpbmciKS5hZGRDbGFzcygicGF1c2VkIil9LDEwMCkpOmIucmVtb3ZlQ2xhc3MoInBhdXNlZCIpLnJlbW92ZUNsYXNzKCJwYXVzaW5nIikuYWRkQ2xhc3MoInBsYXlpbmciKX1iKCk7YS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5IixiLCExKTsKYS5hZGRFdmVudExpc3RlbmVyKCJwbGF5aW5nIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlIixiLCExKTthLmFkZEV2ZW50TGlzdGVuZXIoInBhdXNlZCIsYiwhMSk7Zy5hdHRyKCJhdXRvcGxheSIpJiZhLnBsYXkoKX19KSl9dmFyIGc9alF1ZXJ5KHRoaXMpLmFkZENsYXNzKCJkb25lIiksYzsoYz1nLmF0dHIoImlkIikpfHwoYz0ibWVqcy0iK2cuYXR0cigiZGF0YS1pZCIpKyItIithLmMrKyxnLmF0dHIoImlkIixjKSk7dmFyIGQ9e29wdGlvbnM6e30scGx1Z2luczp7fSxjc3M6W119LGUsaDtmb3IoZSBpbiBkKWlmKGg9Zy5hdHRyKCJkYXRhLW1lanMiK2UpKWRbZV09alF1ZXJ5LnBhcnNlSlNPTihoKTtiKCl9KX0oalF1ZXJ5KX0pO2EuZ3N8fCgidW5kZWZpbmVkIiE9PXR5cGVvZiBtZWpzY3NzJiZhLmNzc2xvYWQobWVqc2NzcyksYS5ncz1qUXVlcnkuZ2V0U2NyaXB0KG1lanNwYXRoLGZ1bmN0aW9uKCl7YS5ncz0hMDthLmluaXQoKTtqUXVlcnkoYS5pbml0KTtvbkFqYXhMb2FkKGEuaW5pdCl9KSl9KSgpOzwvc2NyaXB0Pg==&#034;&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Expo : &#034;Los Noms secrets&#034; de Paula de Solminihac</title>
		<link>https://francochilenos.com/spip.php?article2891</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francochilenos.com/spip.php?article2891</guid>
		<dc:date>2015-10-08T11:06:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Exposition </dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pour sa premi&#232;re exposition en France, la &#034;c&#233;ramiste&#034; chilienne pr&#233;sente &#224; la Galerie Dix9 des &#339;uvres inspir&#233;es par un travail men&#233; en f&#233;vrier 2015 &#224; Santa Marta de la Sierra Nevada (Colombie). &lt;br class='autobr' /&gt;
Fruit d'une recherche destin&#233;e &#224; l'origine &#224; prendre contact avec les indig&#232;nes de
&lt;br class='autobr' /&gt;
la zone, connus pour &#234;tre les premiers potiers d&#180;Am&#233;rique Latine, cet expo rassemble des &#339;uvres qui s'apparentent &#224; &#034;des vestiges de d&#233;couvertes arch&#233;ologiques&#034;.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot48" rel="tag"&gt;Exposition &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Pour sa premi&#232;re exposition en France, la &#034;c&#233;ramiste&#034; chilienne pr&#233;sente &#224; la Galerie Dix9 des &#339;uvres inspir&#233;es par un travail men&#233; en f&#233;vrier 2015 &#224; Santa Marta de la Sierra Nevada (Colombie).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1592 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH320/solhiminac-1e092.jpg?1773448740' width='480' height='320' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Fruit d'une recherche destin&#233;e &#224; l'origine &#224; prendre contact avec les indig&#232;nes de&lt;br class='autobr' /&gt;
la zone, connus pour &#234;tre les premiers potiers d&#180;Am&#233;rique Latine, cet expo rassemble des &#339;uvres qui s'apparentent &#224; &#034;des vestiges de d&#233;couvertes arch&#233;ologiques&#034;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'Ile de P&#226;ques &#224; la Maison du Chili (Paris)</title>
		<link>https://francochilenos.com/spip.php?article2762</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francochilenos.com/spip.php?article2762</guid>
		<dc:date>2014-06-01T20:11:44Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Exposition </dc:subject>
		<dc:subject>Chili</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Photos, gravures, sculptures et conf&#233;rences pour ce &#034;Aringa Ora O Rapa Nui&#034; (Le visage vivant de l'&#206;le de P&#226;ques).&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot48" rel="tag"&gt;Exposition &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot76" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Photos, gravures, sculptures et conf&#233;rences pour ce &#034;Aringa Ora O Rapa Nui&#034; (Le visage vivant de l'&#206;le de P&#226;ques).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1376 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH219/iledepaques-43a21.jpg?1773448740' width='480' height='219' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Peinture chilienne : un artiste voyageur dans &#034;la ville de tous nos r&#234;ves&#034;</title>
		<link>https://francochilenos.com/spip.php?article2753</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francochilenos.com/spip.php?article2753</guid>
		<dc:date>2014-05-26T08:20:36Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Exposition </dc:subject>
		<dc:subject>Arts Visuels</dc:subject>
		<dc:subject>Chili</dc:subject>
		<dc:subject>Mostrar en Chile</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#034;La ville de tous nos r&#234;ves&#034; est le titre de la prochaine exposition fran&#231;aise d'Alfredo Echazarreta. &lt;br class='autobr' /&gt; &#171; Mes origines basques et chiliennes ne sont s&#251;rement pas innocentes dans mon oeuvre : l'errance, les bateaux, les chevaux. Le passeur qui transporte le message d'une rive &#224; l'autre... &#187; &lt;br class='autobr' /&gt;
C'est ainsi que se d&#233;finit Alfredo Echazarreta, &#171; artiste voyageur &#224; l'errance po&#233;tique &#187; r&#233;install&#233; depuis quelques ann&#233;es dans son Chili natal. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il expose du 12 juin au 15 juillet &#224; la Galerie Le (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot48" rel="tag"&gt;Exposition &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot53" rel="tag"&gt;Arts Visuels&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot76" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot83" rel="tag"&gt;Mostrar en Chile&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#034;La ville de tous nos r&#234;ves&#034; est le titre de la prochaine exposition fran&#231;aise d'Alfredo Echazarreta.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1366 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH242/echazarreta-b64f4.jpg?1773439953' width='480' height='242' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Mes origines basques et chiliennes ne sont s&#251;rement pas innocentes dans mon oeuvre : l'errance, les bateaux, les chevaux. Le passeur qui transporte le message d'une rive &#224; l'autre...&lt;/i&gt; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est ainsi que se d&#233;finit &lt;strong&gt;Alfredo Echazarreta&lt;/strong&gt;, &#171; artiste voyageur &#224; l'errance po&#233;tique &#187; r&#233;install&#233; depuis quelques ann&#233;es dans son Chili natal.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il expose du 12 juin au 15 juillet &#224; la Galerie Le Soleil sur la Place, &#224; Lyon.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Illustration : d&#233;tail de &#034;L'arriv&#233;e de la reine&#034;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Maule, une terre en mouvement</title>
		<link>https://francochilenos.com/spip.php?article2695</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francochilenos.com/spip.php?article2695</guid>
		<dc:date>2014-04-17T17:25:07Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eduardo Olivares Palma</dc:creator>


		<dc:subject>Coop&#233;ration et &#201;changes</dc:subject>
		<dc:subject>Exposition </dc:subject>
		<dc:subject>Arts Visuels</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Rassurez-vous ! Ce n'est pas un nouveau tremblement de terre mais le fruit de la coop&#233;ration culturelle entre la La R&#233;gion Bourgogne et la R&#233;gion du Maule au Chili. &lt;br class='autobr' /&gt; Lors de la venue de Michelle Bachelet en mai 2009, la Bourgogne et El Maule (prononcez Maoul&#233;), avaient sign&#233; un accord destin&#233; &#224; coop&#233;rer, &#233;changer et faire &#233;merger des pratiques innovantes dans le domaine de la culture par la mise en relation et le soutien de projets port&#233;s par des acteurs de leurs territoires respectifs. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot36" rel="tag"&gt;Coop&#233;ration et &#201;changes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot48" rel="tag"&gt;Exposition &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot53" rel="tag"&gt;Arts Visuels&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Rassurez-vous ! Ce n'est pas un nouveau tremblement de terre mais le fruit de la coop&#233;ration culturelle entre la La R&#233;gion Bourgogne et la R&#233;gion du Maule au Chili.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1286 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH240/maule_bourgogne-f70ac.jpg?1773448734' width='480' height='240' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Lors de la venue de &lt;strong&gt;Michelle Bachelet&lt;/strong&gt; en mai 2009, la &lt;strong&gt;Bourgogne&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;El Maule&lt;/strong&gt; (prononcez Maoul&#233;), avaient sign&#233; un accord destin&#233; &#224; &lt;i&gt;coop&#233;rer, &#233;changer et faire &#233;merger des pratiques innovantes dans le domaine de la culture par la mise en relation et le soutien de projets port&#233;s par des acteurs de leurs territoires respectifs&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les expositions deux pr&#233;sent&#233;es actuellement sont donc le r&#233;sultat de la collaboration de deux artistes bourguignons avec deux artistes chiliens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Me miras te miro y nuestros ojos son la luz del mundo&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mise en sc&#232;ne par &lt;strong&gt;Vincenzo Cirillo&lt;/strong&gt; avec des photos de &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://magmajerome.wix.com/magma/apps/blog/chili-la-region-du-maule&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;J&#233;r&#244;me Gaillard&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, ce projet montre les richesses culturelles, sociales et touristiques de la r&#233;gion pittoresque du Maule au Chili.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour ce faire, Cirillo et Gaillard, photographe, sont all&#233;s dans la r&#233;gion de Maule pour &lt;i&gt;en saisir la beaut&#233;, la po&#233;sie, l'histoire&lt;/i&gt;. Plus qu'un travail de reproduction, c'est &#224; une &lt;i&gt;v&#233;ritable cr&#233;ation d'art photographique et litt&#233;raire&lt;/i&gt; que nous sommes invit&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;Sur les traces du Ramal&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est une exposition qui raconte le travail photographique r&#233;alis&#233;, &#224; pied, par &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.lepetitjournal.com/sortir/voyages/95249-tourisme-un-petit-train-a-suivre-communique.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Claude Coltel&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://typolemag.info/un-voyage-en-ramal/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Francisco Flores&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, tout au long des 88 km de la voie ferr&#233;e qui relie les villes de Talca et de Constitution, en plein coeur de la r&#233;gion du Maule.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Durant ce voyage au concept in&#233;dit, Coltet et Flores ont captur&#233; des images des paysages, des gens, de la voie ferr&#233;e, du train et des ponts fabriqu&#233;s par l'entreprise bourguignonne Schneider &#224; la fin du 19e si&#232;cle.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;480&#034; height=&#034;270&#034; src=&#034;//www.youtube.com/embed/Rt1p_Z-hNuA&#034; frameborder=&#034;0&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Illustration : J&#233;r&#244;me Gaillard/Francisco Flores&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Bachelet Acte II : la France pr&#233;sente</title>
		<link>https://francochilenos.com/spip.php?article2625</link>
		<guid isPermaLink="true">https://francochilenos.com/spip.php?article2625</guid>
		<dc:date>2014-03-09T19:49:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject> Politique </dc:subject>
		<dc:subject>Exposition </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Une c&#233;l&#233;bration en banlieue parisienne et la pr&#233;sence &#224; Santiago de la ministre charg&#233;e des Fran&#231;ais de l'&#233;tranger et du d&#233;put&#233; &#034;francochilien&#034; Sergio Coronado, au programme de la i'investiture de Michelle Bachelet. &lt;br class='autobr' /&gt; C&#244;t&#233; Hexagone c'est du c&#244;t&#233; de l'Atelier Oblik &#224; Clichy - la Garenne que l'Association Michelle Bachelet France-Chili a d&#233;cid&#233; de f&#234;ter l'arriv&#233;e &#224; la t&#234;te du pays, pour la deuxi&#232;me fois, de la leader de la Nueva Mayor&#237;a (Nouvelle Majorit&#233; ayant succ&#233;d&#233; &#224; la Concertation). (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?rubrique102" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot24" rel="tag"&gt; Politique &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://francochilenos.com/spip.php?mot48" rel="tag"&gt;Exposition &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Une c&#233;l&#233;bration en banlieue parisienne et la pr&#233;sence &#224; Santiago de la ministre charg&#233;e des Fran&#231;ais de l'&#233;tranger et du d&#233;put&#233; &#034;francochilien&#034; Sergio Coronado, au programme de la i'investiture de Michelle Bachelet.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1176 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH220/11mars2014-2-85783.jpg?1773448740' width='480' height='220' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;C&#244;t&#233; Hexagone c'est du c&#244;t&#233; de l'&lt;a href=&#034;http://atelieroblik.free.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Atelier Oblik&lt;/a&gt; &#224; Clichy - la Garenne&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;19, rue du DR Emile Roux 92110 Clichy T&#233;l. : 01.47.37.74.38&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; que l'&lt;strong&gt;Association Michelle Bachelet France-Chili&lt;/strong&gt; a d&#233;cid&#233; de f&#234;ter l'arriv&#233;e &#224; la t&#234;te du pays, pour la deuxi&#232;me fois, de la leader de la Nueva Mayor&#237;a (Nouvelle Majorit&#233; ayant succ&#233;d&#233; &#224; la Concertation).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout en annon&#231;ant les activit&#233;s &#224; venir du collectif qui se propose de soutenir l'action du nouveau gouvernement chilien, la rencontre programm&#233;e mardi 11 mars &#224; 19h30, permettra de donner en m&#234;me temps le coup d'envoi &#224; l'exposition de &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://lujanpol.free.fr/chili/index.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Pol Lujan&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, photographe fran&#231;ais et vieil ami du Chili o&#249; il a s&#233;journ&#233; &#224; plusieurs reprises.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;Laurent Fabius... n'ira pas &#224; Santiago&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Ce devait &#234;tre Laurent Fabius qui, dans le cadre d'une &lt;a href=&#034;http://america-latina.blog.lemonde.fr/2014/03/03/fabius-se-rend-en-argentine-en-uruguay-et-au-chili/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;mini-tourn&#233;e en Am&#233;rique du Sud&lt;/a&gt; &#233;tait annonces pour representer la France lors de l'investiture de Bachelet. Les &#233;v&#233;nements d'Ukraine ayant rendu son d&#233;placement impossible ce sera &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9l%C3%A8ne_Conway-Mouret&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;H&#233;l&#232;ne Conway-Mouret&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;, ministre d&#233;l&#233;gu&#233;e aupr&#232;s du ministre des Affaires &#233;trang&#232;res, charg&#233;e des Fran&#231;ais de l'&#233;tranger, qui prendra le relais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De son c&#244;t&#233;, &lt;a href=&#034;http://sergiocoronado.eelv-legislatives.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Sergio Coronado&lt;/a&gt;, d&#233;put&#233; des Fran&#231;ais vivant en zone Am&#233;rique latine et Cara&#239;bes sera lui aussi du voyage. Hormis son assistance &#224; la c&#233;r&#233;monie d'investiture, le parlementaire &#171; francochileno &#187; pr&#233;voit de rencontrer quelques figures politiques locales et assistera &#224; une rencontre avec la communaut&#233; fran&#231;aise qui se tiendra mardi 11 &#224; 19h00 &#224; la Maison de France de Santiago.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;19, rue du DR Emile Roux &lt;br class='autobr' /&gt;
92110 Clichy T&#233;l. : 01.47.37.74.38&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Les int&#233;ress&#233;s doivent confirmer leurs pr&#233;sence en &#233;crivant &#224; bacheletfrance2014@gmail.com&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
