francochilenos.com

Au Chili : les coups de cœur cinématographiques d'une Française

Caroline Guyot — 2005-09-03T10:31:34Z

A l'affiche cette semaine dans les Cinémark chiliens, deux films se détachent de l'habituel palmarès hollywoodien, deux films chiliens : Paréntesis de Francisca Schweizer y Pablo Solís, et El Roto, perjudícame cariño de Alberto Daiber. Tous deux sont des productions chiliennes, respectivement de 2003 et de 2005.

De couleurs différentes, ces deux films sont captivants à leur manière, chacun dans un univers qui lui est propre, mais l'on ressort également touché par les deux histoire, la tête pleine de ces « modismos » chiliens, l'accent chantant qui va avec et ces scènes de rue dans lesquelles on aura reconnu Santiago...

Paréntesis raconte l'histoire de Camilo (Francisco Pérez-Bannen), jeune homme de 28 ans, qui « soigne » son insomnie en travaillant de nuit dans un vidéo-club. Le film commence un lundi matin, lorsque sa petite amie Pola (Sigrid Alegría) lui demande une semaine de « pause » pour se retrouver un peu seule, réfléchir à ses sentiments et à l'avenir de leur relation. Au début, Camilo a du mal à accepter la situation, mais bientôt, cette « parenthèse » que Paola lui impose ouvre la porte à une rencontre singulière : Mikela (Carolina Castro), une adolescente de 16 ans qui porte un regard si particulier sur les choses... On ne vous dira pas la fin, si vous avez besoin d'une « parenthèse » dans votre vie quotidienne, vous pourrez vous évader 90 minutes en plongeant dans cette histoire sympathique.

El Roto, perjudícame cariño, inspiré du roman du Chilien Joaquín Edwards Bello met en scène les joies et les drames de vies qui s'entrelacent. Le film commence lorsque Fernando (Francisco Melo), entre dans une maison-close appelée « La Gloria » pour y rencontrer un homme qui lui doit de l'argent. Il apprend alors que cette personne est décédée et fait la connaissance de sa veuve Clorinda (María Izquierdo) qui chante dans ce cabaret et y vit avec ces deux enfants, les adolescents Esmeraldo (Matías Oviedo) et Violeta (Fernanda Urrejola). Ces personnages rencontrent l'amour et l'enchaînement dramatique des faits entremêle leur destin... On ne vous dira pas non plus la fin ! Comme on dit en France, « il n'y a pas de mal à se faire du bien », c'est donc sans scrupule et sans préjudice aucun que vous pourrez regarder « perjudícame cariño » si vous en avez l'heureuse occasion.

On espère donc que ces films traverseront la Cordillère des Andes et traceront leur chemin jusqu'au cinéma de votre quartier ou le vidéo-club du coin de votre rue, sinon demandez-les, ça les aidera à venir jusqu'à vous...

A Viña del Mar, un “colectivo” unique en son genre

Caroline Guyot — 2005-07-25T00:14:13Z

Pour qui n'est pas Chilien, prendre un colectivo c'est, la première fois, toute une aventure.

Alternative au bus et au taxi traditionnel, le colectivo est, comme son nom l'indique, un taxi collectif, un taxi que l'on partage . Il suit un itinéraire fixe et peut prendre jusqu'à 4 passagers à la fois. Chaque véhicule présente sur le toit une petite pancarte avec le numéro de la ligne qu'il dessert et le nom de quelques lieux phares de son itinéraire. Bien qu'il existe des endroits spécifiques pour attendre les colectivos, comme des arrêts de bus, le plus fréquent reste de les arrêter d'un signe de la main au bord de la route. Le chauffeur met alors les warnings et, un peu n'importe où, stoppe son véhicule pour que vous vous y engouffriez. Il suffit ensuite d'indiquer votre destination et de vous laisser conduire.

Une fois à bord du colectivo et engagé dans la circulation, vous pouvez profiter du paysage en écoutant la radio : soit ces chansons au goût local qu'on n'a pas chez nous, soit celles, anglo-saxonnes, qui,décidément, on trouve sur toutes les ondes de toutes les latitudes... Vous pouvez aussi engager la conversation avec le chauffeur, très souvent ravi de discuter, et le trajet n'en sera que plus sympathique.

Antonio Campusano et son "colectivo"

Si vous êtes à Viña del Mar, que vous prenez un colectivo de la ligne n°2 entre les quartiers de Quince Norte et Recreo, et que vous vous retrouvez dans une voiture pleine de bonbons, sucettes et chocolats, l'aventure se transforme en rencontre originale et savoureuse : vous êtes montés dans le colectivo d'Antonio Campusano, « el Señor de los dulces » .

Cet homme a en effet tapissé de sucreries l'intérieur de son véhicule. Une fois payée la course, il vous tend, dans un sourire, un bonbon. Peu habitués à se voir offrir des friandises, les clients d'Antonio sont agréablement surpris, et lui ne se lasse pas de faire plaisir. Pour Pâques comme pour Noël, il adapte la décoration du colectivo, toujours en confiseries, et il a même des bonbons sans sucre pour ceux qui n'auraient pas le droit de se faire offrir une petite douceur pour raison de santé. Souvent, ce petit cadeau fait que les langues se délient, et lorsqu'un enfant monte à bord, le trajet prend des allures de voyage au pays de Hansel et Gretel.

Antonio dans son carrosse à friandises

Un enfant, le petit fils de sa fiancée, est justement à l'origine de cette histoire. Antonio s'en est occupé de ce petit garçon pendant quelque temps et pour lui rendre les trajets en voiture plus agréables, avait pris l'habitude de garder des bonbons dans sa voiture. L'homme et le petit garçon se sont mis à rêver d'une voiture pleine de sucreries...Aujourd'hui, l'enfant a grandi et ne voit plus Antonio. Les histoires de cœur font parfois des dommages collatéraux. Cependant, Antonio remplit toujours son colectivo de sucreries. Il souhaite même un jour entrer dans le Guinness pour le record de « la voiture qui contient le plus de friandises ». 30 000 pesos investis chaque mois pour acheter tous ces bonbons, c'est beaucoup pour le salaire d'un chauffeur de colectivo, mais Antonio veut continuer à pouvoir offrir des bonbons à ses passagers et conserver le colectivo le plus original de la ville.

Des bonbons partout...

En discutant avec Antonio, vous vous rendrez compte à quel point cet homme fourmille de projets et aime créer, inventer. Bien évidemment, il aimerait recevoir le soutien d'éventuels « sponsors » car il n'a pas les ressources nécessaires pour mener à bien tous ses projets, à commencer par ce record du monde de la voiture « con más dulces »...

En attendant, s'il est un challenge qu'Antonio honore 5 jours sur 7, c'est celui de donner le sourire à des gens pressés, des étudiants stressés, des enfants contrariés ou quelconque passager, quelque part entre Recreo et Quince Norte.

Huella Digital : une empreinte chilienne sur Internet

Caroline Guyot — 2005-06-06T09:21:24Z

Lorsque César Pincheira termine ses études de photo journalisme à l'Université de Playa Ancha, Valparaiso, il aime à considérer la photographie comme une « trace », une « empreinte », una « huella ». En cela, les écrits de Philippe Dubois l'ont tout particulièrement marqué [1]. A l'époque, le processus est amorcé : la révolution Internet bouleverse le monde des médias et de l'information ; la photographie entre résolument dans l'ère numérique. Tout un nouveau monde s'ouvre alors à la photographie pour y laisser son . C'est alors que César développe le concept de « huella digital » pour investir ce vaste et nouveau terrain d'expression [2].

En 1999, le concept prend corps avec la création du site www.huelladigital.cl, « le 1er magazine chilien de photo journalisme en ligne ». Actualisé chaque mercredi, il est le fruit du travail passionné d'une équipe d'amis et de professionnels journalistes, photographes, publicistes, spécialistes en communication stratégique...César, Eric, Andrea, Marcelo, Karem, Augusto et bien d'autres qui souvent, envoient des textes ou des photos qu'ils intègrent au magazine. Le nom de ces collaborateurs d'un jour est, fait souvent rare, toujours cité. C'est pour eux une affaire de respect des droits de chaque créateur mais aussi d'estime mutuelle et de passion partagée pour une activité qui, tout au moins au Chili, est difficile et largement sous-estimé.

Regard critique sur l'actualité chilienne, Huella Digital ne mâche pas ses mots et rejette les points de vue simplificateurs. Les textes qui accompagnent les photos ne manquent pas de caractère. Ils y croient aux fameux « qui aime bien, châtie bien ». Effet miroir au franc parler de ces journalistes : les réactions `leur travail est tout aussi tranchée. Leurs lecteurs aiment ou détestent. C'est en tout cas ce que révèlent les e-mails et autres échos que l'équipe animée par César reçoit régulièrement.

En tout cas, sur le terrain, il arrive que Huella Digital bénéficie d'un accueil favorable là où d'autres chasseurs d'images ne sont pas toujours les bienvenus. Par exemple à Valparaiso, lors des dernières manifestations étudiantes sur la loi de financement de l'université. Certains étudiants qui de prime abord s'étaient montré plutôt agressifs, ont changé d'attitude dès qu'ils ont appris que le photographe faisait partie de Huella Digital. En effet, leur site est souvent visité par les étudiants qui apprécient leur idée du photojournalisme car ils y trouvent un regard différent sur l'actualité qui les concerne et une liberté de ton plus proche de la leur.

Des journalistes et, bien évidemment, des chiliens vivant à l'étranger font partie aussi des 10.000 internautes qui visitent le site chaque mois. Aussi, l'équipe cherche à capter des internautes du monde entier en couvrant des événements artistiques ou sportifs qui se déroulent au Chili mais qui impliquent d'autres pays. C'est en effet le grand bénéfice qu'ils espèrent obtenir de la possibilité qu'internet leur donne de proposer à leur public une ubiquité d'un nouveau genre : où que l'on soit, on peut d'un simple clic, plonger au cœur de l'actualité chilienne à travers leurs images et leurs commentaires.

« Huella Digital est belle plante » aime à dire César qui, entouré par une équipe passionné, la fait grandir depuis 6 ans en lui donnant le meilleur d'eux mêmes. Un directeur pour le contenu, un autre pour la dimension artistique du magazine et un troisième pour le développement, assurent la marche quotidienne de la publication. L'intuition du début fait davantage place à la stratégie. Préciser le profil de leur lecteur cible devient peu à peu une nécessite. Car tout en étant un magazine de photo journalisme sur internet, Huella Digital est aussi une agence indépendante qui vend ses photos aux médias de la région et qui voudrait bien en vendre ailleurs. C'est ainsi qu'ils peuvent rémunérer l'équipe et financer le site internet. A terme, leur objectif serait de réaliser enfin le vieux projet d'ajouter à la publication en ligne une édition « papier ». Cependant les ressources financières pour mener à bien réaliser le projet restent esquives dans un marché publicitaire plutôt réduit et souvent méfiant à l'égard des aventures « alternatives ». En attendant, c'est sur cet espace « hecho en Valparaiso » que vous attend, en version fort originale, un regard en images sur l'actualité chilienne.

[1] « L'Acte photographique », Labor, Nathan Université, 1990

[2] Le nom contient un jeu de mot car « huella digital » est l'expression chilienne pour "empreinte digitale"