Portada del sitio > Actualidad > Las elecciones chilenas en la prensa francesa

Las elecciones chilenas en la prensa francesa

Domingo 7 de mayo de 2023, escrito por Eduardo Olivares Palma

"Sueños progresistas esfumados", "apatía de los electores" y "muy probable triunfo de la extrema derecha" son las expresiones más utilizadas por los medios franceses para referirse a las elecciones de Consejeros Constitucionales de este domingo 7 de mayo.

Para el diario Liberation, si en la época del estallido social la principal preocupación estaba dada por las profundas desigualdades de la sociedad, hoy los chilenos están "obnubilados por la inflación y por los niveles elevados de inseguridad que provoca la violencia". En esas condiciones, según Reporterre, todo indica que el nuevo proceso, que busca reactivar la dinámica frenada por el fracaso del progresismo en el proceso constitucional anterior, está siendo controlado por la derecha y, muy particularmente, subraya Le Figaro, por la derecha más radical. Abundando en ese sentido, Courier Internacional afirma que, según la prensa chilena, este escrutinio "será sobre todo un voto de castigo contra el presidente de izquierda Gabriel Boric cuya popularidad va en caída libre".

En otro aspecto del mismo tema la corresponsal de Radio Francia Internacional (RFI) Naïla Derroisné, destaca la voluntad de las feministas chilenas de pesar en la redacción de la nueva constitución, citando a la candidata Camila Miranda para quien el objetivo sigue siendo "democracia paritaria, reconocimiento del trabajo doméstico, vida sin violencia doméstica y justicia paritaria con perspectiva de género".