Coopération et Échanges

Articles

• Il était une fois...trois Chevaliers
  
  7 août 2004

  Le 7 juillet dernier, la France remit à trois Chiliens, l’Ordre des Arts et des Lettres. "Vous avez su rapprocher les gens, être une passerelle entre des mondes différents, faire vibrer, faire rêver" a déclaré l’ambassadeur français Alain Le Gourriérec.
  Le rendez-vous était fixé le 7/7 à...7 heures du soir dans la résidence de l’ambassadeur de France à Santiago. Accompagnés de leurs amis et de leurs parents, Carmen Romero, Eduardo Peralta et Eduardo Olivares s’y rendirent pour recevoir (…)

• Anne - Marie Idrac comenta en línea su "flechazo" con Chile
  
  22 de julio de 2009, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Aprovechando las posibilidades que le ofrecen aplicaciones como Twitter y Daily Motion, la ministra francesa de Comercio Exterior se ha convertido en una verdadera "promotora en línea" de las posibilidades francesas en Chile.
  "Un miembro de mi delegación lee poesía en los aviones. Me encanta" escribía el 9 de julio pasado en su Twitter la ministra francesa de commercio exterior, Anne-Marie Idrac. Se encontraba entonces en plena visita a Perú y Chile, dos países a los que en un post (…)

• Magazine Francochilenos : où le trouver ?
  
  7 juillet 2015

  Paru à la mi-juin, le numéro 0 du Magazine Francochilenos court toujours. Voici une liste des lieux parisiens où tu peux encore te procurer un exemplaire. Ou deux, si tu as la bonne idée d’en faire parvenir un à un ami de province. Vive le réseau des Francochilenos !
  Note : reviens de temps en temps "jeter un coup d’oeil" à la liste. Elle pourrait évoluer ! Cabo de Hornos : 8 Rue de Birague, 75004 Paris Consulat général du Chili : 64 Boulevard de la Tour-Maubourg, 75007 Paris Cinéma Le (…)

• Le Chili s’apprête à fêter les 20 ans du Carmenère, un cépage "disparu" au XIXè siècle
  
  2 octobre 2014, écrit par Eduardo Olivares Palma

  C’est le 24 novembre 1994 que un oenologue français l’a retrouvé, par hasard, dans une parcelle d’un soi-disant Merlot chilien.
  La scène se passe dans un vignoble de la Viña Carmen, l’une des plus anciennes du Chili, située dans la vallée de Maipo, à 40 km au sud de Santiago, au pied de la cordillère des Andes.
  C’est là que l’œnologue français Claude Valat trouve presque par hasard quelques pieds de ce que jusque là on appelait "Merlot chilien". Et qui a failli continuer de s’appeler (…)

• Chili - Pérou : le verdict...en chantant !
  
  26 janvier 2014

  Ce lundi 27 janvier la Cour Internationale de Justice de La Haye doit rendre son verdict sur un litige de frontières entre le Chili et le Pérou. Une décision que chacun attend à sa manière.
  Comme d’habitude et au-delà des aspects "de fond" les conflits limitrophes sont souvent un miroir des sociétés concernées et, pour certains, l’occasion de réveiller les pires demons nationalistes, expansionnistes des va-t-en guerre de tout genre.
  Pire encore, des politiciens irresponsables et en mal (…)

• Patricio Hales: "relaciones con Francia pasan por un excelente momento"
  
  12 de octubre de 2014

  En entrevista exclusiva con Francochilenos, el embajador de Chile en Francia analiza desde las relaciones con Francia hasta la nueva etapa política abierta por la aprobación del derecho a voto de los Chilenos en el exterior.
  Asumió en mayo pasado. Conversamos con él cuando acababa de vivir su primer septiembre como embajador en Francia del gobierno de Michelle Bachelet. Se le ve activo, atento, disponible. Tanto así que aceptó salir de su despacho y darnos esta entrevista en el Square (…)

• Patricio Hales: « La cooperación es un elemento esencial en nuestras relaciones »
  
  4 de noviembre de 2015, escrito por Diego Olivares

  Poco después de la visita oficial de la Presidenta Michelle Bachelet , en junio 2015, el embajador de Chile en Francia, Patricio Hales, se reunió con Francochilenos Magazine para conversar sobre los grandes ejes de las relaciones entre Francia y Chile.
  Además de las inversiones chilenas en Francia y los intercambios comerciales, la cooperación ocupa un lugar privilegiado en de las prioridades del que, desde hace un año y medio, es el embajador de Chile en París.
  En la entrevista [1], (…)

• Anne Marie Idrac : il faut que vous soyez encore plus nombreux à faire le choix du Chili
  
  17 juillet 2009

  En visite au Chili la ministre française du commerce extérieur a assuré que la France veut et doit "reprendre sa place parmi les tout premiers partenaires de ce pays devenu un modèle de bonne gouvernance économique et d’ouverture sur le monde".
  Dithyrambique !
  La ministre du Commerce Extérieur Anne Marie Idrac n’a pas trouvé des mots assez forts pour dire tout le bien qu’elle pensait du Chili et des possibilités qu’offre à la France ce pays "certes modeste avec ses 17 millions (…)

• Pedro Miras : mort d’un philosophe discret
  
  4 décembre 2017, écrit par Eduardo Olivares Palma

  "Il avait la philosophie joyeuse", écrit Patrice Vermeren à propos de Pedro Miras, philosophe chilien engagé et à l’érudition aussi riche que modeste. Contraint à l’exil du temps de la dictature, il a participé active mais discrètement aux activités de la communauté chilienne de Paris. Solidaire, esthète et authentiquement bienveillant, Pedro était sans aucun doute, un Francochileno d’exception.
  Hommage à Pedro Miras
  J’apprends par Claudia Gutiérrez que mon ami Pedro Miras a rendu (…)

• Anne Hidalgo declarada Visita Ilustre de Santiago de Chile
  
  27 de febrero de 2015, escrito por Eduardo Olivares Palma

  De visita en Chile para participar en un encuentro de ONU Mujeres, la alcaldesa de París fue recibida por su par santiaguina, Carolina Tohá.
  El encuentro contó con la presencia de diversas autoridades chilenas, del embajador de Francia en Chile, Marc Giacomini y de representantes de diversos organismos organismos franceses y francochilenos, Carolina Tohá aprovechó para «ratificar que el dolor que ha vivido París en las últimas semanas lo sentimos como propio», aludiendo al atentado del 7 (…)