Cinéma

Articles

• Conversando en Toulouse: Marcela Said, directora de "El verano de los peces voladores"
  
  16 de abril de 2014, escrito por Eduardo Olivares Palma

  La realizadora de "I love Pinochet" y "El Mocito" estrena el 23 de abril en Francia "El verano de los peces voladores". Un film de ficción que describe crudamente una realidad que no tiene nada de ficticia: la actitud de algunos chilenos ante la "cuestión mapuche".
  Si la realizadora de ficción gozó de la libertad de no tener que «atenerse a los hechos», la realizadora de documentales no pudo dejar de documentarse rigurosamente al momento de escribir el guión de "El verano de los peces (…)

• Conversando en Toulouse: Sebastián Lelio, director de "Gloria"
  
  26 de marzo de 2014, escrito por Eduardo Olivares Palma

  La presentación de su exitosa "Gloria" y el jurado de "Coup de Coeur", una de las competencias del Cine Latino, ocupan la intensa agenda tolosana de Sebastian Lelio.
  Pese a que el "Gloria Tour" en el que ha vivido desde la salida de su exitosísima ultima película le ha impedido estar largo tiempo "en casa", Sebastian Lelio es, desde hace algunos meses, un "berliner", un vecino más de Berlín una ciudad que "le tocó el corazón".
  Como esperan tocárselo en estos días los realizadores de los (…)

• Alfredo Castro habla de "Tony Manero"
  
  8 de junio de 2021, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Con ocasión del homenaje que Cine Latino consagra a Alfredo Castro, te invitamos a escuchar la entrevista que nos concedió en febrero del 2009, al momento del estreno en Francia de "Tony Manero", la película de Pablo Larraín.
  Figura de primer plano en el teatro chileno de los últimos 30 años, Alfredo Castro es paradójicamente un "recién llegado" al mundo del cine. El mérito de haberlo puesto por fin frente a una cámara de cine es de Pablo Larraín, que le entregó el rol principal de "Tony (…)

• (Presque) tout Raúl Ruiz à la Cinémathèque Française
  
  9 mars 2016, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Surréaliste, génial, malicieux, baroque, foisonnant, attachant, inattendu... La rétrospective que lui consacre la Cinémathèque Française du 30 mars au 30 mai prochains est une belle opportunité de comprendre la collection d’adjectifs qui accompagne souvent l’evocation de l’oeuvre et la personnalité du réalisateur chilien.
  Elle est à la mesure de la richesse toute "baroque" de celui auquel elle consacre deux mois de projections, rencontres, tables rondes, des films restaurés pour (…)

• Marcela Said : donner à voir le Chili "invisible"
  
  17 avril 2014, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Le réalisatrice de "I love Pinochet", "Opus Dei" et "El Mocito" revient sur les écrans français avec "L’été des poissons volants", un film sur l’invisibilité du conflit mapuche. Interview.
  Comme une bonne partie de ses collègues cinéastes, voire un peu plus, Marcela Saïd a une vocation de "metteuse en lumière". Si avec I love Pinochet elle nous avait donné à voir le monde à priori inimaginable mais très réel du « peuple pinochetiste », avec Opus Dei elle avait essayé de dévoiler la (…)

• Pepa San Martín & Roberto Anjari: cine de hoy para el Chile de mañana
  
  21 de junio de 2016, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Conversamos hace algún tiempo en Toulouse con los realizadores de "Rara" y de "El Legado", dos de las numerosas películas chilenas presentes en el festival Cine Latino. En momentos en que la película de Pepa San Martín sale en los cines franceses, vale la pena escuchar a la realizadora chilena.
  Nos encontramos en un café de Toulouse minutos después de la velada de clausura de la 28a edición de los encuentros cinematográficos que, una vez más, acogieron una nutrida representación del cine (…)

• Conversando en Toulouse. Bruno Bettati: producir y fomentar el cine y la cultura chilena
  
  13 de abril de 2014, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Conversamos con él en Toulouse cuando todavía era productor de cine. Un oficio que ha debido abandonar para convertirse en integrante del nuevo equipo cultural del gobierno de Michelle Bachelet. Ideas no le faltan.
  Su curriculum es abundante y exitoso. No solo como productor de cine y TV y asesor de proyectos audiovisuales sino también como dirigente gremial, animador cultural y "cabeza pensante" en el mundo de la producción cultural chilena.
  Asociado de una u otra manera a películas (…)

• Un réalisateur, un ministre et un ambassadeur parlent de la Rétrospective Raúl Ruiz
  
  3 avril 2016, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Dans un "Trialogue" improvisé, Costa-Gavras, Ernesto Ottone et Patricio Hales échangent sur l’importance et la signification et les perspectives ouvertes par la Retrospective Raúl Ruiz.
  Mercredi 30 mars, 19h00. En cette soirée parisienne de printemps gris et pluvieux, la Cinémathèque Française est pleine à craquer et vit l’ambiance des grands soirs.
  Habitués, cinéphiles, amis, réalisateurs, acteurs, techniciens...ils sont tous là pour le grand évènement : l’inauguration de la grande (…)

• Alejandro Fernández Almendras : "molestar a los poderosos para defender la libertad de expresión"
  
  21 de septiembre de 2016, escrito por Eduardo Olivares Palma

  En la víspera de la salida en Francia de su película "Aquí no ha pasado nada" (Tout va bien, en francés) su realizador conversó con Francochilenos desde San Sebastián. Escucha la entrevista.
  Veinte días después de su estreno en Chile, con una acogida que, según el propio Fernandez, superó todas las expectativas, este miércoles 21 de septiembre dale en 15 salas francesas Aquí no ha pasado nada, la película inspirada en el bochornoso y revelador incidente provocado por Martin Larraín, hijo (…)

• La Veronica : une " Victoria Beckham chilienne " ?
  
  17 août 2022

  Sortie en France du film de Leonardo Medel sur l’épouse d’une star de football international et mannequin très populaire sur les réseaux sociaux.
  Le film qui avait fait partie de la compétition de longs-métrages de fiction lors de l’édition 2020 du Festival Biarritz Amérique Latine est une histoire chilienne, "un réjouissant jeu de massacre au cours duquel se dissolvent les frontières entre public et privé, vérité et mensonge, éthique et immoralité".