Théâtre

Articles

• 2666 : la démesure de Roberto Bolaño sur scène à Avignon
  
  11 juillet 2016, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Mettre en scène le roman le plus riche et complexe Roberto Bolaño relève sans doute du pari fou. Un pari largement réussi largement réussi par le jeune metteur en scène Julien Gosselin. C’est en tout cas l’avis de la journaliste Ariane Bouissou. Elle nous en a parlé au lendemain de son plongeon de 12 heures dans l’univers de l’écrivain chilien. Entretien.
  2666 c’est plus de mille pages dans lesquelles Bolaño « embrasse tous les genres, du vaudeville au récite de guerre, en passant par (…)

• Presencia "animal" y "vegetal" francesa en Santiago a Mil 2014
  
  9 de enero de 2014

  El "Rinoceronte" de Ionesco y "La Expedición vegetal" de la Compañía La Machine, en la gran cita cultural del verano santiaguino.
  En Rinoceronte, Bérenger, el protagonista es un hombre simple que cuando se enfrenta a la transformación de sus conciudadanos en animales salvajes, se mantiene fiel a su naturaleza.
  Elogiada por la critica internacional - pasó por Londres, Moscú, Barcelona y Nueva York antes de llegar a Santiago - la puesta en escena de esta obra de Ionesco pone en evidencia (…)

• Théâtre Aleph : La dernière pièce d’Oscar Castro
  
  9 décembre 2021

  Jusqu’au 19 décembre prochain le Théâtre Aleph présente
  « Hé Coco, c’est quand qu’on va où ? », la dernière pièce d’Oscar Castro,
  Alors que le monde est paralysé, Oscar Castro décide en novembre 2020 de mettre le Cuco (virus) sur scène. C’est l’histoire d’un duo de policiers chargé d’enquêter sur le virus et les complotistes qui se cachent dans son théâtre. La commissaire et l’inspecteur finissent par démasquer le Cuco parmi les acteurs...

• Zoom sur le Théâtre chilien
  
  28 octobre 2014

  Une rencontre entre deux directeurs chiliens - Oscar Castro et Marco Layera- ainsi que deux présentations de "Tratando de hacer una obra que cambie el mundo", une pièce mise en scène par Layera.
  Qu’ont-ils en commun (ou pas) le dramaturge, metteur en scène et directeur d’un troupe créée en 1967 et celui d’une compagnie créée 41 ans plus tard ?
  Réponse lors de la rencontre entre les Chiliens Oscar Castro (67 ans), directeur du Théâtre Aleph, installé en France depuis 1977, et Marco (…)

• Marcos Layera : imaginando el futuro de Chile desde el teatro
  
  2 de diciembre de 2014, escrito por Diego Olivares, Sandra Milla

  El dramaturgo y director chileno conversó con Francochilenos en vísperas de las presentaciones parisinas de su polémica obra "La Imaginación del Futuro"
  «Lo mío es hacer preguntas que generen una reflexión», afirma Marcos Layera en esta conversación con Sandra Milla y Diego Olivares. El Chile de hoy, la "nueva izquierda", la ausencia de líderes capaces de ponerse a la altura de Salvador Allende y el reino de la cultura light, son algunos de los temas que analizada el apasionado director (…)

• > "Requiem Enchanté" : un "conte picaresque" de la Compagnie Aleph.
  
  2 novembre 2007, écrit par Eduardo Olivares Palma

  01 49 60 92 50

• Héctor Noguera: me gusta vivir al borde del abismo
  
  16 de abril de 2009, escrito por Eduardo Olivares Palma

  Obviamente, la cita es en el Teatro Aleph, compañía a cuya creación participó junto a su viejo cómplice, Oscar Castro. Allí mismo conversamos con él entre dos ensayos y en medio de los preparativos del estreno de este jueves 16.
  A sus más de 70 años Héctor "Tito" Noguera, conserva una sorprendente y contagiosa energía y entusiasmo para los que tiene una sabia explicación. Con ellos ha recorrido y protagonizado con gran talento más de cincuenta años de la vida del teatro chileno. En todas (…)

• Les drôles d’aventures d’un chien chilien
  
  10 octobre 2014

  Une comédie musicale créée par Jérôme Germond, auteur-compositeur-interprète de chansons pour enfants et trompettiste de la Belle Image, fanfare latino roots originaire de Baule dans le Loiret.
  Au Chili, un chien errant rêve d’une autre vie... Un beau jour, il rencontre la dame aux bonbons, une touriste française qui décide de l’adopter. Malheureusement, le séjour de la vacancière touche à sa fin, et lorsqu’il veut l’accompagner à Paris, le chien chilien, sans pedigree, sans collier, se (…)

• Théâtre Aleph : le retour de Mamie Chili
  
  6 mars 2014

  Fidèle à sa démarche du « théâtre des gens », l’Aleph avait créé en septembre dernier cette pièce issue d’un travail collectif avec des exilés chiliens et leur petits enfants.
  C’est l’histoire d’ une grand-mère chilienne qui prépare son petit-fils à aller au Théâtre Aleph où l’on rend un hommage au président Salvador Allende.
  Toujours fidèle à son esprit « théâtre des gens », à l’occasion du 40è anniversaire du coup d’état au Chili, l’Aleph avait conçu cette création issue d’un travail (…)

• Tournée française : le "théâtre en miniature" de la compagnie chilienne Milagros
  
  27 janvier 2014, écrit par Eduardo Olivares Palma

  Arras, Douai, Saint-Brieuc, Lorient et Rennes verront passer la magie de la troupe chilienne et de leur mise en scène de "Sur la corde raide".
  C’est à la très talentueuse actrice franco-chilienne Aline Kuppenheim et à sa complice Paola Giannini, actrice tout aussi talentueuse, que revient le mérite d’avoir donné vie en 2005 au Teatro Milagros. Il s’agissait pour elles de sortir des sentiers battus de leur travail d’actrices reconnues pour se lancer dans ce que l’on connaît désormais comme (…)