<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://francochilenos.com/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>francochilenos.com</title>
	<link>http://www.francochilenos.com/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://francochilenos.com/spip.php?id_rubrique=46&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>francochilenos.com</title>
		<url>http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L144xH29/siteon0-3b1f3.png?1773440125</url>
		<link>http://www.francochilenos.com/</link>
		<height>29</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>La Veronica : une &#034; Victoria Beckham chilienne &#034; ?</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article3088</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article3088</guid>
		<dc:date>2022-08-17T16:32:38Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Cin&#233;ma</dc:subject>
		<dc:subject>Soci&#233;t&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Projection</dc:subject>
		<dc:subject>Chili</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Sortie en France du film de Leonardo Medel sur l'&#233;pouse d'une star de football international et mannequin tr&#232;s populaire sur les r&#233;seaux sociaux. &lt;br class='autobr' /&gt; Le film qui avait fait partie de la comp&#233;tition de longs-m&#233;trages de fiction lors de l'&#233;dition 2020 du Festival Biarritz Am&#233;rique Latine est une histoire chilienne, &#034;un r&#233;jouissant jeu de massacre au cours duquel se dissolvent les fronti&#232;res entre public et priv&#233;, v&#233;rit&#233; et mensonge, &#233;thique et immoralit&#233;&#034;.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot22" rel="tag"&gt;Cin&#233;ma&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot55" rel="tag"&gt;Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot62" rel="tag"&gt;Projection&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot76" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Sortie en France du film de Leonardo Medel sur l'&#233;pouse d'une star de football international et mannequin tr&#232;s populaire sur les r&#233;seaux sociaux.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1979 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH265/laveronica-953fa.jpg?1773445968' width='480' height='265' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le film qui avait fait partie de la comp&#233;tition de longs-m&#233;trages de fiction lors de l'&#233;dition 2020 du Festival Biarritz Am&#233;rique Latine est une histoire chilienne, &#034;un r&#233;jouissant jeu de massacre au cours duquel se dissolvent les fronti&#232;res entre public et priv&#233;, v&#233;rit&#233; et mensonge, &#233;thique et immoralit&#233;&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;div id='blogvision'&gt; &lt;iframe src='https://player.allocine.fr/19597516.html' style='width:480px; height:270px'&gt; &lt;/iframe&gt; &lt;p&gt;&lt;br /&gt; &lt;a href=&#034;https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=286848.html&#034; target=&#034;_blank&#034; rel=&#034;noopener noreferrer&#034;&gt;&lt;/a&gt; &lt;br/&gt; &lt;a href=&#034;https://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19597516&amp;cfilm=286848.html&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Revoil&#224; Chico Trujillo !</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article3076</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article3076</guid>
		<dc:date>2022-07-19T12:26:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Musique</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Apr&#232;s Villeurbanne, Ch&#226;teaurenard, Marseille et Aubervilliers, le festival de Thau (M&#232;ze) et le Cabaret Sauvage (Pais) accueillent la bande qui selon Lib&#233; &#034;met le feu avec un cocktail cumbia-ska dop&#233; &#224; la bonne humeur, des rythmiques implacables, des cuivres infatigables et un chanteur - &#034;el Macha&#034; Asenjo - au talent de showman&#034;. &lt;br class='autobr' /&gt; Lors d'un passage pr&#233;c&#233;dent, le leader de Chico Trujillo, pourtant avare d'interviews, avait accept&#233; de discuter avec Francochilenos. Une interview &#224; &#233;couter (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot45" rel="tag"&gt;Musique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Apr&#232;s Villeurbanne, Ch&#226;teaurenard, Marseille et Aubervilliers, le festival de Thau (M&#232;ze) et le Cabaret Sauvage (Pais) accueillent la bande qui selon Lib&#233; &#034;met le feu avec un cocktail cumbia-ska dop&#233; &#224; la bonne humeur, des rythmiques implacables, des cuivres infatigables et un chanteur - &#034;el Macha&#034; Asenjo - au talent de showman&#034;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1959 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH375/chico_trujillo-2e4c8.jpg?1773446012' width='480' height='375' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Lors d'un passage pr&#233;c&#233;dent, le leader de Chico Trujillo, pourtant avare d'interviews, avait accept&#233; de discuter avec Francochilenos. Une interview &#224; &#233;couter ici-m&#234;me pour mieux connaitre la d&#233;marche de cette bande incontournable et joyeuse qui refl&#232;te bien l'&#233;tat d'esprit du &#034;nouveau Chili&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;100%&#034; height=&#034;100&#034; scrolling=&#034;no&#034; frameborder=&#034;no&#034; allow=&#034;autoplay&#034; src=&#034;https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/1277406172&amp;color=%23ff5500&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;show_teaser=true&#034;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div style=&#034;font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;&#034;&gt;&lt;a href=&#034;https://soundcloud.com/vive-la-radio&#034; title=&#034;Vive la Radio!&#034; target=&#034;_blank&#034; style=&#034;color: #cccccc; text-decoration: none;&#034;&gt;Vive la Radio !&lt;/a&gt; &#183; &lt;a href=&#034;https://soundcloud.com/vive-la-radio/aldo-macha-asenjo-entrevista-en-toulouse&#034; title=&#034;Aldo &#034;Macha&#034; Asenjo entrevista en Toulouse&#034; target=&#034;_blank&#034; style=&#034;color: #cccccc; text-decoration: none;&#034;&gt;Aldo &#034;Macha&#034; Asenjo entrevista en Toulouse&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#034;Tengo Miedo Torero&#034; : un film sur le Chili travesti et engag&#233;</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article3078</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article3078</guid>
		<dc:date>2022-06-13T08:38:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eduardo Olivares Palma</dc:creator>


		<dc:subject>Cin&#233;ma</dc:subject>
		<dc:subject>Soci&#233;t&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Projection</dc:subject>
		<dc:subject>Chili</dc:subject>
		<dc:subject>Alfredo Castro</dc:subject>
		<dc:subject>Pedro Lemebel</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Mercredi 15 juin, sortie en France le film de Rodrigo Sep&#250;lveda, tir&#233; du roman &#233;ponyme de Pedro Lemebel, &#233;crivain homosexuel engag&#233; et figure de proue de la contestation sociale chilienne. &lt;br class='autobr' /&gt; C'est la dr&#244;le d'histoire d'amour entre un jeune gu&#233;rillero du Frente Patri&#243;tico Manuel Rodr&#237;guez et &#034;la Loca del Frente&#034;, vieux travesti aimant la broderie. Lors de l'&#233;dition 2021 du festival Cine Latino de Toulouse, le film avait obtenu 4 distinctions, dont une mention sp&#233;ciale pour l'interpr&#233;tation (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot22" rel="tag"&gt;Cin&#233;ma&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot55" rel="tag"&gt;Soci&#233;t&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot62" rel="tag"&gt;Projection&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot76" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot147" rel="tag"&gt;Alfredo Castro&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot169" rel="tag"&gt;Pedro Lemebel&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Mercredi 15 juin, sortie en France le film de Rodrigo Sep&#250;lveda, tir&#233; du roman &#233;ponyme de Pedro Lemebel, &#233;crivain homosexuel engag&#233; et figure de proue de la contestation sociale chilienne.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1960 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH288/tengomiedo-6efec.jpg?1773440190' width='480' height='288' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;C'est la dr&#244;le d'histoire d'amour entre un jeune gu&#233;rillero du Frente Patri&#243;tico Manuel Rodr&#237;guez et &#034;la Loca del Frente&#034;, vieux travesti aimant la broderie. Lors de l'&#233;dition 2021 du festival Cine Latino de Toulouse, le film avait obtenu 4 distinctions, dont une mention sp&#233;ciale pour l'interpr&#233;tation de l'excellent Alfredo Castro qui, &#224; la demande expresse de Lemebel, incarne le personnage du vieux travesti.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &#192; &#233;couter : &lt;a href=&#034;http://www.vivelaradio.net/spip.php?article58&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;notre interview lors du Cine Latino 2021&lt;/a&gt; (en espagnol)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Chili, l'autre pays de la BD</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article3071</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article3071</guid>
		<dc:date>2022-01-13T09:50:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Arts Visuels</dc:subject>
		<dc:subject>Festival</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject>Litt&#233;rature et livres</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Jusqu'au 22 janvier prochain les libraires du r&#233;seau CanalBD mettent &#224; l'honneur les bulles venues du bout du monde. &lt;br class='autobr' /&gt; C'est en partenariat avec Prochile, l'organisme chilien de promotion des exportations que les 130 librairies faisant partie du r&#233;seau Canal BD organisent la manifestation qui permettra de d&#233;couvrir un aspect souvent m&#233;connu de la cr&#233;ation culturelle chilienne. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Depuis le bout du monde, le Chili est parvenu &#224; donner naissance &#224; une industrie de la BD, de l'illustration et (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot53" rel="tag"&gt;Arts Visuels&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot61" rel="tag"&gt;Festival&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot85" rel="tag"&gt;Litt&#233;rature et livres&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Jusqu'au 22 janvier prochain les libraires du r&#233;seau CanalBD mettent &#224; l'honneur les bulles venues du bout du monde.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1952 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH270/bd_chile-1eea5.jpg?1773439987' width='480' height='270' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;C'est en partenariat avec &lt;a href=&#034;https://www.facebook.com/ProchileFrance/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Prochile&lt;/a&gt;, l'organisme chilien de promotion des exportations que les 130 librairies faisant partie du &lt;a href=&#034;https://www.canalbd.net/glbd_plibre_30-2_Le-Reseau-CANAL-BD&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;r&#233;seau Canal BD&lt;/a&gt; organisent la manifestation qui permettra de d&#233;couvrir un aspect souvent m&#233;connu de la cr&#233;ation culturelle chilienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; &lt;i&gt;Depuis le bout du monde, le Chili est parvenu &#224; donner naissance &#224; une industrie de la BD, de l'illustration et des romans graphiques&lt;/i&gt; &#187; peut on lire dans le programme de la manifestation qui se d&#233;roulera aussi bien dans chacune des libraires du r&#233;seau que dans les r&#233;seaux sociaux o&#249; l'on pourra entre autres participer au jeux concours qui peut vous faire gagner aussi bien des albums que des illustrations cr&#233;&#233;es sp&#233;cialement pour l'occasion par des dessinateurs chiliens.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Th&#233;&#226;tre Aleph : La derni&#232;re pi&#232;ce d'Oscar Castro</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article3060</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article3060</guid>
		<dc:date>2021-12-09T10:51:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Th&#233;&#226;tre</dc:subject>
		<dc:subject>Culture</dc:subject>
		<dc:subject>Repr&#233;sentation</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject> Oscar Castro </dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Jusqu'au 19 d&#233;cembre prochain le Th&#233;&#226;tre Aleph pr&#233;sente &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; H&#233; Coco, c'est quand qu'on va o&#249; ? &#187;, la derni&#232;re pi&#232;ce d'Oscar Castro, &lt;br class='autobr' /&gt; Alors que le monde est paralys&#233;, Oscar Castro d&#233;cide en novembre 2020 de mettre le Cuco (virus) sur sc&#232;ne. C'est l'histoire d'un duo de policiers charg&#233; d'enqu&#234;ter sur le virus et les complotistes qui se cachent dans son th&#233;&#226;tre. La commissaire et l'inspecteur finissent par d&#233;masquer le Cuco parmi les acteurs...&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot21" rel="tag"&gt;Th&#233;&#226;tre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot43" rel="tag"&gt;Culture&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot63" rel="tag"&gt;Repr&#233;sentation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot127" rel="tag"&gt; Oscar Castro &lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Jusqu'au 19 d&#233;cembre prochain le Th&#233;&#226;tre Aleph pr&#233;sente &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; &lt;i&gt;H&#233; Coco, c'est quand qu'on va o&#249;&lt;/i&gt; ? &#187;, la derni&#232;re pi&#232;ce d'Oscar Castro,&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1939 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH471/aleph-520d6.jpg?1773445971' width='480' height='471' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Alors que le monde est paralys&#233;, &lt;strong&gt;Oscar Castro d&#233;cide&lt;/strong&gt; en novembre 2020 de mettre le Cuco (virus) sur sc&#232;ne. C'est l'histoire d'un duo de policiers charg&#233; d'enqu&#234;ter sur le virus et les complotistes qui se cachent dans son th&#233;&#226;tre. La commissaire et l'inspecteur finissent par d&#233;masquer le Cuco parmi les acteurs...&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Trewa : tourn&#233;e fran&#231;aise d'un spectacle sur la lutte des Mapuche</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article3015</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article3015</guid>
		<dc:date>2021-11-08T08:48:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eduardo Olivares Palma</dc:creator>


		<dc:subject>Repr&#233;sentation</dc:subject>
		<dc:subject>Peuples indig&#232;nes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Narbonne, Foix, Bayonne et S&#232;te sur la route de la tourn&#233;e fran&#231;aise de la compagnie KIMVN Teatro avec Trewa, le spectacle cr&#233;&#233; par l'actrice, metteuse en sc&#232;ne et documentaliste Paula Gonz&#225;lez Seguel. &lt;br class='autobr' /&gt; Trewa, &#201;tat nation ou le spectre de la trahison, est le titre du spectacle con&#231;u &#224; partir de la mort en 2016 de la militante environnementale Yudith Macarena Vald&#232;s Mu&#241;oz, alors qu'elle r&#233;siste contre l'installation d'un barrage sur les terres mapuches du sud du Chili. &lt;br class='autobr' /&gt;
Jou&#233; en espagnol (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot63" rel="tag"&gt;Repr&#233;sentation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot67" rel="tag"&gt;Peuples indig&#232;nes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Narbonne, Foix, Bayonne et S&#232;te sur la route de la tourn&#233;e fran&#231;aise de la compagnie KIMVN Teatro avec Trewa, le spectacle cr&#233;&#233; par l'actrice, metteuse en sc&#232;ne et documentaliste Paula Gonz&#225;lez Seguel.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1874 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH288/trewa-70c37.jpg?1773444381' width='480' height='288' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Trewa, &#201;tat nation ou le spectre de la trahison&lt;/strong&gt;, est le titre du spectacle con&#231;u &#224; partir de la mort en 2016 de la militante environnementale Yudith Macarena Vald&#232;s Mu&#241;oz, alors qu'elle r&#233;siste contre l'installation d'un barrage sur les terres mapuches du sud du Chili.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jou&#233; en espagnol et en &lt;i&gt;mapudungun&lt;/i&gt; et surtitr&#233; en fran&#231;ais, le spectacle m&#234;le perspectives historiques, ethnographiques et politiques gr&#226;ce &#224; une pratique multidisciplinaire qui a ressembl&#233; une trentaine de musiciens, performeurs, &#233;crivains, cin&#233;astes dont le travail &#034;&lt;i&gt;donne un aper&#231;u de ce que provoque la violence et t&#233;moignent d'une culture et d'un mode de vie en lutte constante pour leur reconnaissance&lt;/i&gt;&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;480&#034; height=&#034;270&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/kTIEU1pMqkw&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Pr&#233;sentation : Un roman du Chilien Ricardo Parvex</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article3004</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article3004</guid>
		<dc:date>2021-09-22T09:45:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		



		<description>
&lt;p&gt;Le directeur de l'&#233;dition chilienne du Monde Diplomatique, Victor Hugo de la Fuente, pr&#233;sente le roman de son compatriote &#224; la Maison de l'Am&#233;rique Latine. &lt;br class='autobr' /&gt; Un jour Mar&#237;a del Parana reviendra est le titre du roman que le vice-pr&#233;sident de a 'Association d'ex-prisonniers politiques chiliens vient de publier aux &#233;ditions de l'Harmattan. &lt;br class='autobr' /&gt;
Parvex y raconte l'histoire d'un jeune adolescent qui, &#171; comme plus de la moiti&#233; des Chiliens, est m&#233;tis, issu de ce m&#233;lange d'indiens et de colonisateurs (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Le directeur de l'&#233;dition chilienne du Monde Diplomatique, Victor Hugo de la Fuente, pr&#233;sente le roman de son compatriote &#224; la Maison de l'Am&#233;rique Latine.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1844 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH614/parvex-87847.jpg?1773445108' width='480' height='614' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Un jour Mar&#237;a del Parana reviendra&lt;/strong&gt; est le titre du roman que le vice-pr&#233;sident de a 'Association d'ex-prisonniers politiques chiliens vient de publier aux &#233;ditions de l'Harmattan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parvex y raconte l'histoire d'un jeune adolescent qui, &#171; comme plus de la moiti&#233; des Chiliens, est m&#233;tis, issu de ce m&#233;lange d'indiens et de colonisateurs europ&#233;ens qui a form&#233; la population de ce pays du bout du monde &#187;. Une histoire qui se d&#233;roule au d&#233;but des ann&#233;es soixante au moment o&#249; &#171; l'histoire est en train de s'acc&#233;l&#233;rer &#187;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cin&#233;ma : une retrospective Ignacio Ag&#252;ero &#224; Biarritz</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article3003</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article3003</guid>
		<dc:date>2021-09-06T09:16:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eduardo Olivares Palma</dc:creator>


		<dc:subject>Cin&#233;ma</dc:subject>
		<dc:subject>Culture</dc:subject>
		<dc:subject>Festival</dc:subject>
		<dc:subject>France</dc:subject>
		<dc:subject>Biarritz</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;13 documentaires au programme que le Festival Biarritz Am&#233;rique Latine consacrera au r&#233;alisateur chilien du 27 septembre au 3 octobre prochain. &lt;br class='autobr' /&gt; Animal de costumbre, Cien ni&#241;os esperando un tren, El Diario de Agust&#237;n, No olvidar et Sue&#241;os de hielo sont qualques uns des documentaires que l'on pourra voir dans la r&#233;trospective que le Festival consacre &#224; celui dont l'&#339;uvre, encore mal connue en France, fait partie selon les organisateurs, des plus stimulantes de ces derni&#232;res d&#233;cennies car (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot22" rel="tag"&gt;Cin&#233;ma&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot43" rel="tag"&gt;Culture&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot61" rel="tag"&gt;Festival&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;France&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot148" rel="tag"&gt;Biarritz&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;13 documentaires au programme que le Festival Biarritz Am&#233;rique Latine consacrera au r&#233;alisateur chilien du 27 septembre au 3 octobre prochain.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1843 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH264/aguero-bcf12.jpg?1773445793' width='480' height='264' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Animal de costumbre&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Cien ni&#241;os esperando un tren&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;El Diario de Agust&#237;n&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;No olvidar&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Sue&#241;os de hielo&lt;/strong&gt; sont qualques uns des documentaires que l'on pourra voir dans la r&#233;trospective que le Festival consacre &#224; celui dont l'&#339;uvre, encore mal connue en France, fait partie selon les organisateurs, &lt;i&gt;des plus stimulantes de ces derni&#232;res d&#233;cennies car elle ne se satisfait pas d'enregistrer le r&#233;el mais cherche &#224; le recomposer, contrevenant ainsi &#224; l'id&#233;e re&#231;ue selon laquelle le r&#233;el nous serait donn&#233; une fois pour toutes et qu'il n'y aurait qu'&#224; l'enregistrer&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour &lt;strong&gt;Nicolas Azalbert&lt;/strong&gt;, responsable de la programmation cin&#233;ma au Festival de Biarritz, &lt;i&gt;le cin&#233;ma d'Ag&#252;ero fait penser &#224; cette d&#233;finition de la peinture qu'en donnait C&#233;zanne : &#171; Peindre, ce n'est pas copier servilement l'objectif : c'est saisir une harmonie entre des rapports nombreux, c'est les transposer dans une gamme &#224; soi en les d&#233;veloppant suivant une logique neuve et originale. &#187;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt; Voir la Bande Annonce de El Diario de Agust&#237;n&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;480&#034; height=&#034;270&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/mSKDZXs7jcI&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://www.festivaldebiarritz.com/selection/festival-2021/cinema-festival-2021/hors-competition-cinema-festival-2021/retro/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Voir la programmation compl&#232;te de la R&#233;trospective&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le cin&#233;ma chilien &#224; Cine Latino 2021</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article2999</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article2999</guid>
		<dc:date>2021-03-17T19:19:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Eduardo Olivares Palma</dc:creator>


		<dc:subject>Cin&#233;ma</dc:subject>
		<dc:subject>Chili</dc:subject>
		<dc:subject>Alfredo Castro</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Un hommage &#224; l'acteur Alfredo Castro, une soir&#233;e consacr&#233;e &#224; la R&#233;sistance du Peuple Chilien et plusieurs films marquent la pr&#233;sence chilienne dans une &#233;dition &#034;d&#233;doubl&#233;e&#034; du grand rendez-vous annuel du cinema latino-am&#233;ricain en France. &lt;br class='autobr' /&gt; La &#034;faute&#034;, bien &#233;videmment, &#224; la crise sanitaire qui a oblig&#233; les organisateurs &#224; organiser un festival un deux temps : un premier temps en ligne, du 19 au 28 mars, et un deuxi&#232;me temps en salles, du 9 au 13 juin. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les activit&#233;s en ligne d&#233;marrent (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot22" rel="tag"&gt;Cin&#233;ma&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot76" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot147" rel="tag"&gt;Alfredo Castro&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Un hommage &#224; l'acteur Alfredo Castro, une soir&#233;e consacr&#233;e &#224; la R&#233;sistance du Peuple Chilien et plusieurs films marquent la pr&#233;sence chilienne dans une &#233;dition &#034;d&#233;doubl&#233;e&#034; du grand rendez-vous annuel du cinema latino-am&#233;ricain en France.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1836 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L480xH290/castrocinelatino_ch-667a2.jpg?1773440190' width='480' height='290' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La &#034;faute&#034;, bien &#233;videmment, &#224; la crise sanitaire qui a oblig&#233; les organisateurs &#224; organiser un festival un deux temps : un premier temps en ligne, du 19 au 28 mars, et un deuxi&#232;me temps en salles, du 9 au 13 juin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les activit&#233;s en ligne d&#233;marrent vendredi 19 mars &#224; 19h sur le site &lt;a href=&#034;https://online.cinelatino.fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;online.cinelatino.fr&lt;/a&gt;. Une soir&#233;e qui, apr&#232;s la ceremomie d'ouverture, propose en acc&#232;s libre le film &lt;i&gt;Heroic Loosers&lt;/i&gt;, du cin&#233;aste argentin Sebasti&#225;n Borensztein. Toujours en ligne et en acc&#232;s libre, mardi 23 &#224; 15h, projection du documentaire de Pierre Barouh &amp; Fr&#233;d&#233;ric Laffont &#171; On s'aimait tant &#224; Santiago &#187;, suivie d'une rencontre avec l'acteur et dramaturge chilien Oscar Castro.&lt;/p&gt;
&lt;h2 class=&#034;spip&#034;&gt;L'autre Castro &#224; l'honneur &lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;C'est &#224; une date encore ind&#233;termin&#233;e du volet &lt;i&gt;on line&lt;/i&gt; qu'aura lieu une s&#233;ance consacr&#233;e &#224; &lt;strong&gt;Alfredo Castro&lt;/strong&gt; avec la projection, en acc&#232;s libre, d'un de ses films (pas encore communiqu&#233;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bien &#233;videmment, le meilleur est &#224; venir car c'est au mois de juin qu'aura lieu l'hommage &#224; l'acteur de &lt;strong&gt;Tony Manero&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Mariana&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;No&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Perro Bomba&lt;/strong&gt;, parmi bien d'autres films que l'on pourra voir dans le cadre de l'hommage que Cine Latino consacrera au directeur de l'&#233;cole, du&lt;br class='autobr' /&gt;
th&#233;&#226;tre et de la troupe du &lt;strong&gt;Teatro de la Memoria&lt;/strong&gt;, metteur en sc&#232;ne, sc&#233;nariste et, sans aucun doute, l'un des acteurs les plus talentueux du cin&#233;ma chilien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;https://www.cinelatino.fr/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Voir le programme complet&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; &lt;strong&gt;&lt;a href=&#034;http://www.francochilenos.com/spip.php?article2503&amp;lang=es&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Notre interview lors de la sortie en France de Tony Manero&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt; (en espagnol)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="es">
		<title>Chile homenajea a soldados de Napole&#243;n Bonaparte</title>
		<link>http://francochilenos.com/spip.php?article2993</link>
		<guid isPermaLink="true">http://francochilenos.com/spip.php?article2993</guid>
		<dc:date>2021-01-11T21:55:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>es</dc:language>
		<dc:creator>Eduardo Olivares Palma</dc:creator>


		<dc:subject>Historia</dc:subject>
		<dc:subject>Francia</dc:subject>
		<dc:subject>Chile</dc:subject>
		<dc:subject>Conmemoraci&#243;n</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En el Bicentenario de la muerte del emperador franc&#233;s, diversas actividades conmemorar&#225;n a lo largo del a&#241;o la presencia de soldados napole&#243;nicos en la independencia de Chile. &lt;br class='autobr' /&gt; La primera cita es este mi&#233;rcoles 13 de enero a las 18h30 (hora de Chile) con el coloquio en l&#237;nea De Waterloo a Chacabuco, en el que los historiadores Patrick Puigmal, Walter Bruyere-Ostells, Armando Cartes Montory y Thierry Lentz se referir&#225;n a los soldados napole&#243;nicos presentes en el ej&#233;rcito de Los Andes. (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?rubrique46" rel="directory"&gt;Agenda&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot40" rel="tag"&gt;Historia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;Francia&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot76" rel="tag"&gt;Chile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://francochilenos.com/spip.php?mot93" rel="tag"&gt;Conmemoraci&#243;n&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En el Bicentenario de la muerte del emperador franc&#233;s, diversas actividades conmemorar&#225;n a lo largo del a&#241;o la presencia de soldados napole&#243;nicos en la independencia de Chile.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1831 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;44&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://francochilenos.com/local/cache-vignettes/L500xH425/coloquio._napoleon-4ce51.jpg?1773514903' width='500' height='425' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre '&gt;&lt;strong&gt;Napole&#243;n, Beauchef, O'Higgins y San Mart&#237;n
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La primera cita es este mi&#233;rcoles 13 de enero a las 18h30 (hora de Chile) con el coloquio en l&#237;nea &lt;strong&gt;De Waterloo a Chacabuco&lt;/strong&gt;, en el que los historiadores &lt;strong&gt;Patrick Puigmal&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Walter Bruyere-Ostells&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Armando Cartes Montory&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;Thierry Lentz&lt;/strong&gt; se referir&#225;n a los soldados napole&#243;nicos presentes en el ej&#233;rcito de Los Andes. Empezando por &lt;strong&gt;Jorge Beauchef&lt;/strong&gt; que luego de participar en las guerras napole&#243;nicas se uni&#243; al Ejercito de Los Andes y que luego, a pedido de Bernardo O'Higgins, creo la primera Academia Militar chilena.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El segundo evento, un acto de homenaje a los soldados franceses, tendr&#225; lugar el 4 de febrero a las en el sitio hist&#243;rico en el que dicho ej&#233;rcito venci&#243; a las tropas espa&#241;olas en la decisiva Batalla de Chacabuco.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;El evento ha sido organizado por el editor, consultor e historiador franc&#233;s &lt;strong&gt;Marc Turrel&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Contacto: &lt;a href=&#034;https://www.putaendo.cl/putaendo-inaugura-monumento-al-combate-de-achupallas-con-merecido-homenaje-al-arriero-justo-estay&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;memoire.conseil@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
