« SI, po ! », une approche différente de la création chilienne
Une intéressante affiche de créateurs chiliens où musiques, projections, expositions et cuisine marqueront la cadence d’un Chili à découvrir le 8 mai à l’espace Mains Œuvre à Saint Ouen
« Avec le retour à la démocratie des années 90 au Chili, une multitude d’artistes et d’expressions ont émergé (...) malheureusement cette euphorie a fini par s’atténuer vers la fin de la décennie par manque d’opportunités et de structures culturelles sur place. »
Animée par ce constat, la rencontre « SI, po ! »(traduisez évidemment ou ben oui quoi) donnera lieu à une programmation éclectique qui permettra de découvrir une création chilienne que l’on ne connaît pas (ou mal) et dont on n’en voit pas souvent la diffusion : Gepe, le groupe phare d’un renouveau pop-folk chilien à l’accent électro ; Icalma, basé à Paris, au subtil rock franco-chilien ; Ballesteros, bidouilleurs de son de Temuco venus à Paris. La variété des genres est d’une évidence telle que l’on se perdrait à essayer de l’identifier. Certains venus du Chili et d’autres vivant en France depuis des années, ils ont un regard qui, bien entendu, n’est pas identique. N’empêche que leurs racines chiliennes sont bel et bien une revendication commune à tous les animateurs de « Si,po ».
Le programme :
Concerts : René Ballesteros (independiente/No+studio) Barco (Quemasucabeza) Gepe (quemasucabeza) Icalma + Invitados (No+studio)
Dj Set : Memo Radial (Panico) Squat (Panico) Muleta (Metronomic)
Cinéma / documentaire : "Arcana", de Cristobal Vicente
Vidéo fiction : "Amor, à mort, âme hors" de Magdalena Recordón Sélection de travaux de Francisca Benitez
Cinéma / Animation Sélection de travaux de Luis Briceño (Metronomic) "Eluwun", Animation 3d de Marcel Lagos y Gabriel García "Hungry Teller, Hansel and Gretel", Animation mixte de Cristóbal León "Valle Esponjoso", Animation traditionnel de Marcos Sánchez y Rodrigo Sauré "De Barrio", Animation 3d de Benjamín Lopez
Arts Plastiques : "Kipu", installation de Claudia Huidobro Sélection de travaux du photographe Christian McManus Sélection de travaux du peintre Lucho Hernández Sélection de travaux de Paula Jiménez
+ Cuisinne Chilienne
Lundi 8 mai à partir de 16hrs. PAF 8€ Mains d’Œuvres 1, rue Charles Garnier 93 400 Saint-Ouen Métro Garibaldi (13) ou Porte de Clignacourt (4) Tel : 01 40 11 25 25 Fax : 01 40 11 25 24 Mel : info@mainsdoeuvres.org
plus d’infos : http://www.mainsdoeuvres.org
