Le retour de la momie (suite... et fin !)

Finalement, la momie ne reviendra pas, écrit Yann Cugny depuis Santiago . Dans la suite du témoignage publié ici même la semaine dernière, quelques instantanées des premières réactions à l’annonce de la mort du dictateur.

Lunes 11 de diciembre de 2006
© Yann Cugny (JPEG)

C’est accoudés au bar d’une « fuente de soda » (café)de l’Alameda que nous avons vécu un moment historique dans ce pays : l’annonce par la télévision de la mort de l’ex-dictateur, dimanche en début d’après-midi.

La principale avenue de Santiago commençait à vibrer au rythme des klaxons ; des groupes se dirigeaient d’un pas festif vers la Plaza Italia, en chantant, en dansant, munis de tambourins, djembés, et autres cornes de brumes, ou simplement de bouteilles de bières, indispensables alors que les températures dépassaient allégrement les trente degrés. Certains étaient même décidés à sabrer le champagne.

Tout le centre de Santiago semblait célébrer le décès du dictateur ; chose incroyable alors que le Chili a pour réputation de rester profondément divisé sur la question du pinochétisme, nous n’avons rencontré sur le chemin de l’Université du Chili à la Plaza Italia (environ un kilomètre) que des gens réjouis, festifs, à pied, en voiture, en « micro » (nom des bus de Santiago), à la fenêtre des bâtiments... Peut-être parce que les partisans du dictateur n’osaient pas trop se manifester dans les rues du centre... Nous apprîmes plus tard que des manifestations pro-pinochétistes avaient bien eu lieu, mais dans les hauts quartiers uniquement, près de l’Hôpital militaire notamment.

Précision supplémentaire : c’est en chantant « Que lo tiren al Mapocho » (« Qu’on le jette dans le Mapocho »), ou encore « Feliz Cumpleaños Lucia » (Lucia Hiriart, épouse du général Pinochet, célébrait ses 84 ans dimanche le jour du décès de son mari...) que les Chiliens réunis sur la Plaza Italia ont salué la mort de leur ancien tyran.

Qui sème le vent...

 


Commentaires

  • Le retour de la momie (suite... et fin !)
    17 de diciembre de 2006

    Augusto Pinochet ha muerto el domingo 10 de diciembre del 2006. Sin haber nunca respondido por los crímenes cometidos durante 17 años de dictadura ...

    Textos, videos, fotos, y música de los últimos días en Chile : http://http://www.abacq.net/imagineria/carta/index.php/Ano-2006

  • Le retour de la momie (suite... et fin !)
    17 de diciembre de 2006

    Augusto Pinochet ha muerto el domingo 10 de diciembre del 2006. Sin haber nunca respondido por los crímenes cometidos durante 17 años de dictadura ...

    Textos, videos, fotos, y música de los últimos días en Chile : http://http://www.abacq.net/imagineria/carta/index.php/Ano-2006

  • Continue à nous tenir informé !
    13 de diciembre de 2006, par No me toque el pelo !

    Excellents ces témoignages sur le vif au coeur des événements ! Depuis la France, j’attends avec impatience la suite de l’Histoire en directe de Santiago.

    "No me toque el pelo"